「やっと遭えた海亀は悠々」

「何病むや　亀に諭され　何向寒」　

#宮古島 #海亀 #シュノーケリング

Hier, j’ai fait le schnorchel pour la première fois. D’abord, je n’étais pas facilement familiére de faire cela mais petit à petit j’ai gardé mon calme si bien que je suis arrivée à regarder le paysage dans l’eau clairement. Heureusement j’ai rencontré deux tortue de mer. Le moniteur a dit, « Il n’est pas ordinaire de la rencontrer toujours. Elles nagent tranquillement et nonchalamment. En ragardant leur natation, j’ai éprouvait qu’il était imbécile de me faire du souci pour un rien. C’était une expérience précieuse pour moi. 

Roman7-21
So finde ich nun das Gesetz, dass mir, der ich das Gute tun will, das Böse näher liegt.
(Je découvre donc cette loi: alors que je veux faire le bien, c’est le mal qui est à ma portée.)