「柊南天かと思いきや葉が違いますね」

「ついついと　コート仕舞うが　まだまだね」

#柊南天 #ミモザ #水仙 #菫 #桃 #三寒四温  

Aujourd’hui la température monte jusqu’à 20 dégres dans ma chambre vers midi. C’est vraiment le printemps, n’est-ce pas ? On n’a pas besoin de manteau mais il ne faut pas se dépêcher de mettre les vêtements d’hiver dans le fon du tiroir. Comme dit le proverbe, « San(trois)-kan(froid)- si(quatre)-on (doux) » c’est-à-dire trois jous il fait froid et puis 4 jours il fait doux, et si cela répéte plusieurs fois, finalement le printemps vient. 　

Johannes5-38
Und sein Wort habt ihr nicht dauerhaft in euch; denn ihr glaubt dem nicht, den er gesandt hat.
(et sa parole n’habite pas en vous puisque vous ne croyez pas en celui qu’il a envoyé)