英語チャレンジDay30(movie)
なに!?
まずいよまずいよ。
「おんな酒場放浪記」
今晩23時から、大好きな倉本康子さん(ヤッコさん)が家呑み公開するって!?
えぇー!!その前は「バック・トゥ・ザ・フューチャー」やるじゃん( ;´Д`)
チーーン。。。
どっちも絶対見たい。
でも、英語の勉強時間が確保できない!( ;´Д`)
same娘に交渉。「バック・トゥ・ザ・フューチャー」を、
「日本語字幕で観るよね!?」
「英語の勉強になるって!!」
(おんな酒場放浪記が観たいから)
はい。有無を言わせず、字幕で鑑賞。
こうなったら、少しでも分かる英語を聴き取ってやるぜ!
といっても、内容に入りこんでしまって、
その中で確実に聴き取れたのは、
「Everything is great.」
「何もかも最高!」
クライマックスだからね。
唯一憶えていたもの。
いやー面白かった!来週の続編も、また英語で映画を観よう^_^
ちなみに、same娘が反応したのは、
I guarantee it.
「保証するよ」
でした。
娘に教えてもらいました。
なんとレベルが高い!!
映画にも引き込まれていたようです。
という訳で、めでたく倉本さんとビールで乾杯できました!!
あ、ヤッコさん、おうちに「久保田の千寿」ある!!ステキ過ぎる。
samekoも「一の蔵」で対抗じゃ!かんぱーい!
今宵も
「Everything is great.」
という事で、おやすみなさい〜。