「休みます」は英語で何て言う?
急に体調を崩して仕事を休んだり、用事ができて英会話のレッスンを受けられなくなってしまうこと、ありますよね💦
今回は
①:体調不良などで仕事を休むとき
②:用事があって午前だけ休みが欲しいとき
③:英会話のレッスンをキャンセルするとき
🌟:キャンセルしたことを先生に謝りたいとき
の3つの「休みます」の言い方と、レッスンをキャンセルしたときに付け足すことができるフレーズを紹介します💡
①:体調不良などで仕事を休むとき
体調を崩してしまって仕事を休みたいときに使える表現は
・I will take a day off today because I have a stomachache.
(腹痛があるので今日は休みます。)
📝have a stomschache:腹痛
・I'm feeling sick so I will take a day off.
(体調が悪いので今日は休みます。)
📝feel sick:(休む必要があるくらい)体調が悪い
💡「ちょっと体調が悪い」は
don't feel well/not feeling well
などで表現できます。
など、take a day off を使って表現できます。
②:用事があって午前だけ休みが欲しいとき
急用ができてしまって午前だけ休みたい(午後休みたい)場合は
・I will take the morning off to take my daughter to the hospital.
(娘を病院に連れていくために、午前休をとります。)
📝take 人 to 場所:(人)を(場所)に連れていく
📝the morning off:午前休
・I will take the afternoon off this Wednesday to attend a seminar.
(セミナーに参加するために、今週の水曜に午後休をとります。)
と表現できます。
午後休は the afternoon off です📚
③:英会話のレッスンをキャンセルするとき
英会話レッスンをキャンセルしなくてはいけなくなったとき、
「先生に一言伝えられたらいいな…」
と思うことはありませんか?
レッスンをキャンセルしなくてはいけなくなったときは
・I'm sorry, I need to cancel our lesson because of work.
(すみません、仕事の都合でレッスンをキャンセルする必要があります。)
💡need を入れることで
「自分の気持ちとは逆にレッスンをキャンセルしなくてはいけない」
という意味を持たせて、レッスンを楽しみにしていた気持ちを表現できます。
・I'm sorry, I have to cancel our lesson due to an unexpected matter.
(すみません、急用ができてレッスンをキャンセルしなければいけなくなりました。)
📝unexpected matter:予期せぬこと、急用
で表現できます。
🌟:キャンセルしたことを先生に謝りたいとき
急にレッスンをキャンセルしなくてはいけなくなったとき、レッスンの直前にキャンセルしたことを先生に謝りたいときには
・I'm sorry to cancel the lesson at the last time.
(直前にレッスンをキャンセルしてごめんなさい)
・I'm sorry for the last-minute cancellation.
(直前にキャンセルしてごめんなさい)
と伝えることができます✨
日常生活であることから、英語で話せることをどんどん増やしていきましょう💡
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?