薩摩の兵児さん事情②「たそがれ清兵衛」ってか

　　　　　　　肥後（熊本）との通行を厳しく取り締まった「野間の関」跡

【 薩摩の家計簿 】

　　兵児（へこ）の意気地も　おなごが縋りゃ　　　　　　　　　　　
　　あたら朱鞘も　おはらハァ　
　　抜きゃならん
　　　　　
　武士の意地も覚悟も
　女性が縋ってくるとなると
　朱鞘の刀さえ
　抜けなくなってしまうわい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「鹿児島おはら節」より