見出し画像

Gravity Project

パオラが、つい先日発行された機関誌に、記事を投稿していました。本人の承諾を得て翻訳(DeepLくん)して、投稿しています。

なんだそんなこと、当たり前じゃないか。なんて感じる方もいらっしゃるでしょうが、個人的には最後の一文が大好きです。

誰にでも、非常にわかりやすく説明できるところは、流石です。もちろんクラス内では専門用語等も出てきますが、大切なのはその言葉の意味以上に、眼に観えない背景に潜んでいる物事。それらを伝えるために世界を飛び回り、ロルフィングという稀有なボディーワークを拡げてくれています。

日本で活動するボディーワーカーの皆さん、この記事はロルフィングに特化した内容ですが、そうした思想を齧ってみませんか。 秋のパオラワークショップは、マニピュレーションとムーブメントの二本立て。その場に存在するからこそ、理解ることがある。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?