Wonder 読書会の備忘録(P.8〜18)

このnoteについて

• 読書会で話題になったことを、備忘録としてまとめています。

• ストーリーのネタバレを含む可能性があります。

Christopher’s House

• 登場人物の確認
  →Lisa：Christopherのお母さん
  　Nate: Auggieのお父さん
  　Isabel：Auggieのお母さん

• NateとIsabelの言い争い、態度の違い。
  →父親は、Auggieに対して同情をしているのかも。
  　母親は、現実的に物事を考えているのかも。

• 赤ちゃんのような態度を取るAuggie。学校への抵抗感はあるものの、心のどこかでお母さんが正しいことも分かっている。

• the truth is, she(Isabel) really was terrible at fractions（分数）.
  →ちょっとしたユーモアが場面の緊張感を和らげている感じがする。

Driving

• Christopherの家からの帰り道。Auggieは眠っていたが、父親と母親の話が聞こえてくる。

• sending him off to middle school like a lamb to the slaughter… (By Dad)

• 父親と母親は、1年前にAuggieが行く学校の校長先生と会って話をしていた。

• 前章と同じく、現実的に話をする母親と、校長先生の名前でジョークを言い始める父親。（でも２人ともAuggieを学校に行かせたい気持ちは一緒）

• white lie : 優しい嘘
  →Auggieにとって良かれと思ってやっていることでも、少なからず本人には精神的な負担があるから、ひとまず取り繕っていた？

• ラスト１文：He's the principal of "my" new school.
  →Auggieが、その学校に行くことを受け入れたことが分かる。

Paging Mr. Tushman

• Mr.Tushmanってどんな人？
  →Auggieに寄り添おうと、理科の選択教科の話をしてみたり、手をつなごうとしてみたり。。。（でもAuggieはママと手を繋ぐことを選んだ）

• Auggieはmumbleしてそっけない返事ばかり。

• 学校ツアーに向けて歩き出した時の母の手からAuggieが感じたこと。
  Mommy game my hand a little squeeze, though I don't know if it was an "I love you" squeeze or an "I'm sorry" squeeze. Probably a little of both.

Nice Mrs. Garcia

• Mrs.Garcia: The middle school director

• Auggieを見た瞬間、ほんの一瞬 eyes dropped
  →このことにはAuggieだけが気づく。100万回同じ光景を見てきているから。

• "shiny smile"　と”big smile"
  →Isabelに、孫の写真を「お子さんですか？」と聞かれた時はshiny smileではなくbig smileを見せた。（こちらが彼女の本心のスマイル？）

• "We're going to take very good care of August."とMrs.G（Garcia）が母に伝え、母の手を握る様子を見た時、Auggieは母も緊張していたことに気づいた。

• ラスト１文：I guess I liked Mrs. Garcia - when she wasn't wearing her shiny smile.
  →”shiny smile"というのは作り笑い？影があるからこその"shiny"? ちょっと皮肉が入った言葉なのかもしれない。