【短編訳】　悪魔と作家　(1899)

『どん底』のマクシム・ゴーリキーによる厭世主義の佳品。 　寂滅の季節、死の季節、倦怠の季節、それが秋だ。 　曇りがちな昼は涙に濡れそぼつ灰の一色で、夜は黒々しい影に浸って風が呻くばかり、すべてが魂に憂鬱の翳りをもたらしては「無常」を仄めかしている。 　何もなにも生まれ、衰え、死ぬ。 　なぜ？　なんのために？ 　陰気な思考に満ちた魂は、秋が深まるにつれてますます彩りを失ってゆく。この苦々しい状態を和らげるためには妥協せねばならない。無常を引き受けることで、猜疑と絶望に