見出し画像

日本の上下関係とシャイ

ホタテの矢印#28 でkoさんと沢山話した際に、敬語、上下関係についての話をしていました。

日本語には「敬語」を用いて相手を敬っていることを、体現するという文化があります。※他の国にもある(韓国、中国、朝鮮)

英語やヨーロッパ圏の言語でも全く無いわけではないですが、日本ほど徹底した「敬語」を使う国はとても少ないです。

敬語について

日本だけでなく世界では目上の人を敬う考え方があるが、日本ではそれが特に顕著に表れているんです。

その背景については日本が島国で、古くから農作を営んできたことが考えられる。農作は先人の知識、経験を元に発展してるので、必然と年上に習い年上の人を尊敬する形ができます。

それを数千年と繰り返してきたのですから、ここまで「尊敬」が形になっているのも納得できますね。

日本の社会では多くの年上に関わる上で、謙虚であること譲り合いの精神、相手を自分より上に持ち上げる際、自分を下げて相手にへりくだることが美徳とされています。

しかし現代では、それが行き過ぎている部分があると僕は感じます。

年上の人が自分よりも多くの経験を積んでいて、より優れた人とする場合、確かに相手を立てて喜んでもらうことは素敵な考えかもしれないですが、相手を立てるのに自分を下げる必要があったでしょうか?

自分ならまだしも身内をも下げる「謙遜」、日本には愚妻、愚息、他にも沢山の「謙称」がありますが、本心でなくても「愚かな妻」「愚かな息子」の字的意味合いを持つ言葉を外で使う、

そういうものと受け入れるのは簡単ですが、良く思わない人が居ることは確実で、自分の親が「謙称」と理解できてない時分に卑下するような表現を自分の前で使っていたら不愉快に感じると思います。

本当に尊敬する相手と自分を比べて、「自分なんてまだまだです」とそんなニュアンスなら分かるんですけどね。

本来なら自分が尊敬する相手に使うはずの「敬語」は、形が変わり敬うべき(年齢などの上下)相手に使うのがマナーとなってるんです。

尊敬してもないのに、形だけ敬うのが常識となってる現状に、皆さんは何も思わないでしょうか?

僕は中高で先輩や後輩との関係で、1つ2つしか変わらないのになんでなんだろう?と良く疑問に思いました。

敬語少し抜けただけで、ブチ切れる先輩いませんでした?(笑)

このように日本では、歴史的に目上を敬う文化が強く根付いてきた関係で、「敬語」ありきが人間関係で、使えるのが常識になってるんです。

日本人はシャイ?

先程の敬語の話に影響を受けてると思われるのが、日本人は「シャイ」だとよく言われる海外からの認識です。

海外に出ると日本人は「シャイ」とよく言われるんですが、実際に出てみるとよりリアルに「あ、日本人シャイだな」というのがわかります。

その要因は「敬語を使うのが常識」の部分からきてると僕は思います。

この「シャイ」という言葉に対して皆さんが思い浮かべるのは、恥ずかしがり屋、引っ込み思案、おとなしい、無口で消極的などなど

このようなイメージが強いと思います。

しかし海外では、謙虚である態度や遠慮などの気を使う行為が、なに恥ずかしがってんだよ??と捉えれれてしまうケースが多いんですよね。

自己主張をしないと前に進めない(就職面など)国の人達からすると遠慮する行為は、なんで人に譲るんだ??ってなるわけです。

海外の人からしたら自分のチャンスを人にあげるようなものなんです。

価値観の違いで人に対する、性格の認識が大きく異るって面白いですよね。

どちらが良いとかそういう話ではなく、日本人がシャイと言われる理由が分かった気がしてこの考えを、誰かに共有してもらえればなと思って書いてます。

しかし今後落ち込む一方であろう経済を見越して、他人よりも自分を優先させて売り込むための準備はしておいたほうが良いかもしれないですね。

ここまで読んでくださりありがとうございます。


insutagram の方もよろしくおねがいします。

suzuri で僕の撮影した写真を服などにして、販売もはじめました。







サポートよろしくお願いします! 皆さんの応援は、僕が過ごす素敵な毎日を超素敵な毎日へと昇華させます。 ジュース一本分の応援で、僕はジュース三本分喜びます! 僕の価値観がより多くの人に気に入ってもらえますように…