『ジュエリー』と統一させて。

何年もずーっと気になっているコト。

『ジュエリー・アクセサリー』問題。

なぜ、なぜ日本語は装身具を『ジュエリー』呼称で統一しないのか。

『アクセサリーってなに？？』っていう。

スマホ→アクセサリー→充電器　みたいな感じでめっちゃ気になる。軽んじられている。

日本での『ジュエリーの定義』は価値の高い宝石や天然石、貴金属（金、銀、プラチナ）を使用して作られたファインジュエリー・ハイジュエリーだけを指します。その他安価な合金や、人造の宝石などでつくられたファッション重視の装飾品を『アクセサリー』と呼ぶとのこと。

日本では、この独自の使い分けを「日本ジュエリー協会」が定義を定めているそう。

いい加減、正しくないし、価値観古くない？

日本ではアクセサリーという事が多いと思いますが、アクセサリー accessoryは英語だと宝飾品だけではなく、 スカーフ、手袋、靴、バッグ、ベルトなどアウトフィットを完成させる小物（付属品）全てに使われるため通じない言葉。日本語で言う『アクセサリー』は、すべて『ジュエリー 』と呼ばれるわけですが・・

日本って独自の解釈多すぎません？

日本で使う英語で通じないもの、多すぎやしない？

どうしても分けて呼びたいとして、正しく分けるとしたら『ファインジュエリー・ジュエリー』なのでは。

もっと言うと、ジュウリーなんでは？と、そこまで言い出すとキリがない・笑

インスタのハッシュタグでまず迷うじゃないですか←

accessory　accessories　英語圏の方「は？」ってならん？←

もはや日本人に向けて打ち込む英語。なにそれ←

ということで、素材によって厳密に分けて呼ぶ、なんてことはせず、頑なに『ジュエリー・アクセサリー』って書きますが、本当は『ジュエリー』で統一したい。堂々と呼びたい！

でも現実問題彫金のイメージされてしまうと困惑なので。『ジュエリー・アクセサリー（あ、彫金の方ではなく。）』の含みをそこはかとなく入れてみる。って、見て！日本人らしいこの謙虚さフレーバーねじ込んで行くスタイル←

英語だと思って使っているのに海外では通じない和製英語も・・社会に出てから知ることって多いですよね。。あれらも国に、社会に騙されていた気になりませんか？笑

コーヒー・テーマ・ビュッフェ・フライドポテト・バイク・アレルギー・ビタミン・・・今だとウィルス！

意味違ったり、発音がまるで別物になっていたり、通じない言葉を浸透させている日本、なんなん、なんでなん。鎖国癖？汗

【I can't speak English. 】で教えるのもやめて欲しいし
【Nice to meet you.】はじめましての挨拶みたいに教えるのもやめて欲しいし

もぉ、私たちの世代では仕方ないとしても、子の世代にまでやめてよぉ。統一させてよーーー。