「ドイツ縦断ひとり旅」（２２）ロストックからハーメルンへ　　英語はダメ！

２０１９年９月２３日（月）今日も快晴

７時、起床。８：２０、０階で朝食。さすが大手チェーン・ホテル、お客さんも多い。たくさんお皿を並べて、さあ、とテーブルに手を置いたら、シリアルがこぼれてしまった。そして、床には牛乳が。おお、何てこと！こんな失敗、初めて！　フロアスタッフに謝って、そそくさと朝食を終える。それでも、取ってきた分だけはしっかり食べたけど。

今度の旅で初めて、電話機のある部屋。友人のヘルガにかけようとしてみたが、何度やっても「ブー、ブー」という音だけ。電話番号の頭に何か付けるんだろうか。彼女の携帯電話にかけているのに。分からないので諦める。

１０：３０、チェックアウト。駅へは徒歩１分。　あっ、イチゴ屋さんが出ている。いつ、どこで見てもキュートだなあ。写真を撮らせてもらう。ごめんね、買わなくて。

ロストック中央駅１１：０７発　ハンブルク行きはもうホームにいた。この７番ホームへ来るまでに、ちょっと時間がかかった。　ー２、ー１、０、１、２と階のある大きな駅で、地下はUバーンだから違うとして、０またはEは地上階で、やはり違う。でも、１階（日本では２階）に行くと、７番がない。また０階に降りてしまって、上がるボタン△を押すけど、１階しか上がれない。3回やって、やっと2階に上がることができた。

インフォにいた60歳くらいの女性職員は、私が英語を使うと、「ナイン・エングリッシュ！　ドイッツェ！！（英語はだめ！ドイツ語で！！）」と、しかめっ面で怒鳴った。今どき珍しい。　単語だけでもと頑張って並べて、最後に「ビッテ！（お願いします！）」を付けた。すると、気分を良くしたみたいで、これからの乗り継ぎを教えてくれた。私が行きかけると、「グライス・ズィーベン（7番ホームよ）」と、わざわざ教えてくれた。ニッコリ笑って、「ダンケ・シェーン！」

7番ホームにはたくさんの旅行客。たぶん、このホームは長距離列車用なのだろう。短い滞在だったけど、ロストックはいい街だったな。北欧的な雰囲気があった。

ロストック～ビュッヘンは約２時間。REを乗り換えて、リューネブルク、１３：３０着。ICEに乗り換えハノーファー、１４：５８着。S５に乗り換え、ハーメルンには１６：１０着。　列車が遅れなければいいけど・・・。

田園地帯を走る。　昨夜、テレビで映画を観ていて、３時間しか寝ていない。ウトウトする。でも、１２時半にはしっかり目覚めた。車内放送で、「次はビュッヘン」　うそ！５分遅れている！　ビュッヘンでは乗り換え時間が６分しかないんだ。しかも、４番ホームから４０番まで移動しなければならない。

急げ！急げ！　４０番ホームに赤いツーク。あれだ！　走る！　間に合ったと思ったのに、目の前で発車しちゃった。時間きっかりに。

ベンチで４０分間待つ羽目になった。今度のホームは１４０番。リューネブルク行きは時間通りに発車した。乗り換え時間は１４分ある。皮肉なことに、今度は遅れなかった。ホームを移動して、１４：２９発のICE１２７９号を待つ。へえー、チューリッヒ行きだ。これがまた、１０分遅れて到着。

やっと乗り込んだのはいいが、超満員。予約を取っていない私には席がない。平日の午後なのに、すごい人！　少し曇ってきたなあと思っていると、１５：２２、列車が完全に停止してしまった。右も左も森。放送が流れるが、ドイツ語なので分からない。　１５：３３、やっと動き出した。もうハノーファーからハーメルンに向かっているはずの時刻。

遅れて到着し、どっと人が降り、エレベーターに１度で乗り切れない。下るにも上るにも待たなければならない。

やっと、１番ホームに着いた。ふうーっ、セーフ！　１５：５５発のSバーン５でハーメルンへ。これも大勢の人。かろうじて座ることができた。　１６：４５、ハーメルン駅に到着。ふう、今日も長い旅だった。

駅前の公衆電話から、何度もヘルガにかけてみるけど、繋がらない。駅にいてもしようがない。彼女の家に行ってみよう。

駅前からタクシーに乗る。　「・・・通り７」　ドライバーは2回繰り返すと、見事、家の前に停めてくれた。　「9ユーロ９０セント」　１０ユーロ札を渡すと、彼が「ノイン」と言ったように聞こえたので、「ツェーン・オイロ（１０ユーロ）」と言うと、「ノイ！」　ああそうか、「新しい」って言ってるのね。そりゃあ、旅行前に地元の銀行で買ったユーロ札だから新札だけど、そんなに珍しいのかなあ。えっ？「あんたが今朝、印刷したのか？」だって。あははは。