GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA JULY 01, 2024👑HAPPY NEW MONTH👑YOU MUST NEED GO THROUGH IT そこを通らなければならない

(John 4:4) And he must needs go through Samaria.
(ヨハネ4:4) そして、サマリヤを通らなければならなかった。

Sometimes, to get to your destination in life, you may have to go through a little difficult time. Can you imagine Jesus saying, I will save you without dying or shedding My Blood? That was not going to be possible for the scripture has said, “without shedding of blood there is no remission.” (Hebrews 9:22). So, for Him to remove your sins, He had to die for you. Also, do you know God told Abraham that His descendants would go through servitude for four hundred years before being finally redeemed? (Genesis 15:13). In verse 14 of Genesis 13, God said, “And also the nation whom they serve I will judge; afterward, they shall come out with great possessions.” Halleluyah! These scriptures teach us to be tough-minded and go through whatever we have to go through so that we can achieve the greatness God has purposed for us. Spend time in prayer and tell the Holy Ghost to make you tough-minded and prepared for whatever you need to go through in life to realize the greatness in you. Halleluyah!
人生の目的地に到達するためには、少々困難な時期を通過しなければならないこともある。イエスが、死なずに、血を流さずに、あなたを救うと言ったと想像できるだろうか？血を流さなければ、赦されることはない」（ヘブル9:22）。(ヘブル9:22）。だから、主があなたの罪を取り除くためには、主があなたのために死ななければならなかったのだ。また、神がアブラハムに、彼の子孫は最終的に贖われるまでに400年間隷属生活を送ることになると言われたことを知っているだろうか？(創世記15:13）。創世記13章の14節で、神はこう言われた。"彼らが仕える国民も、わたしがさばく。ハレルヤ！これらの聖句は、神が私たちのために意図された偉大さを達成できるように、私たちが経験しなければならないことは何でも経験し、強靭な心を持つことを教えている。祈りに時間を費やし、聖霊に、あなたの中にある偉大さを実現するために、人生で経験しなければならないことが何であれ、あなたを強靭な精神にし、準備させてくださいと祈りなさい。ハレルヤ！

Confession: I am prepared for life. I am not afraid of what I need to go through. I am tough-minded. I can handle any situation and overcome any difficult circumstance for the Holy Spirit is my guide. He is the One who prepared me for life. He has trained my hand for war and fingers for battle. I am a superstar! Halleluyah!
告白 私は人生に備えています。私は経験しなければならないことを恐れない。私はタフな心の持ち主です。聖霊が私を導いてくださるからです。聖霊は私の導き手だからだ。主は私の手を戦争のために、指を戦いのために訓練してくださった。私はスーパースターだ！ハレルヤ！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
もしあなたがまだ一度も生まれ変わっていないなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。

Prepared by Pastor Bernard Efa and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa