見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA MAY 22, 2023 PUT FEAR IN THE EVIL SPIRITS THAT OPERATE WITH “FEAR” "恐れ "で動く悪霊に恐れを抱かせる


(イザヤ41:10)「恐れるな、わたしがあなたと共にいるからだ、狼狽えることはない、わたしがあなたの神だからだ。わたしはあなたを強くする、そう、あなたを助ける、わたしの正しい右の手であなたを支える』"
(Isaiah 41:10) “Fear not, for I am with you; Be not dismayed, for I am your God. I will strengthen you, Yes, I will help you, I will uphold you with My righteous right hand.’”


There are a lot of evil spirits that operate with a shout in the realm of the spirit. The reason behind their shout is to put fear in people. They do that to scare people so that you would think they are powerful. Such type of evil spirits worked through Goliath during the days of David.
霊の領域では、叫びながら活動する悪霊がたくさんいます。彼らの叫びの理由は、人々に恐怖を与えることです。人を怖がらせて、自分には力があると思わせるためにそうするのです。ダビデの時代には、このような悪霊がゴリアテを通して働きました。

Bible records that “Goliath stood and shouted a taunt across to the Israelites. “Why are you all coming out to fight?” he called. “I am the Philistine champion, but you are only the servants of Saul.” (1 Samuel 17:8 NLT).
聖書には、「ゴリアテは立ち上がり、イスラエル人に向かって嘲笑を浴びせた。「なぜ、お前たちは戦いに出てくるのか」と彼は言った。「私はペリシテ人の王者だが、あなた方はサウルのしもべにすぎない」。(1サムエル17:8 NLT)と言っています。

The question here is why did Goliath shout? Well, many answers can be given but from the spiritual realm, he did that to put fear in God’s people. And whenever you allow the spirit of fear to rule over you, the anointing of the Holy Ghost may not function to its maximum level. As such, learn to shout the shout of faith over evil spirits that operate with fear.
ここで疑問なのは、なぜゴリアテは叫んだのか、ということです。多くの答えがありますが、霊的な領域から見ると、彼は神の民に恐怖を与えるためにそうしたのです。恐怖の霊に支配されると、聖霊の油注ぎが最大に機能しなくなる可能性があります。ですから、恐怖で動く悪霊に対して信仰の叫びを上げることを学んでください。

Always shout the shout of faith over evil spirits that operate with shouts that are meant to scare you. For example, such a spirit can throw a thought like you are going to die very soon into your mind. When that happens, shout “I will not die, but live to declare the works of the Lord” (Psalm 118:17).
あなたを怖がらせるような叫び声で活動する悪霊に対しては、常に信仰の叫びを上げるようにしましょう。例えば、そのような霊は、あなたがもうすぐ死ぬというような考えをあなたの心の中に投げかけることができます。そんなときは、「私は死なず、生きて主の御業を告げ知らせる」(詩篇118:17)と叫んでください。

When you shout back at such a thought, suddenly, the Holy Ghost will put the fear of you in such evil spirits and they will leave your presence at the same time. Now you can understand why our theme Scripture is telling us not to fear. Charge in prayer and shout in prayer to put the fear of you on evil spirits that operate with fear. Hallelujah!
そのような思いに対して、あなたが叫び返すと、突然、聖霊がその悪霊にあなたへの恐怖を与え、彼らは同時にあなたの前から去っていくのです。これで、なぜ私たちのテーマ聖句が「恐れるな」と言っているのか、お分かりいただけたと思います。恐怖で動く悪霊にあなたの恐怖を与えるために、祈りの中で充電し、祈りの中で叫んでください。ハレルヤ!

Confession: Today, the Holy Ghost has put my fear on evil spirits that operate with shouts that are meant to put fear in people. My shout is the shout of victory. My shout is the shout of faith. My shout is the shout of fearlessness. Hallelujah!
告白します: 今日、聖霊様は、人に恐怖を与えるようなシャウトで活動する悪霊に、私の恐怖を与えて下さいました。私の叫びは勝利の叫びです。私の叫びは、信仰の叫びです。私の叫びは、恐れのない叫びです。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
もし、あなたが一度も生まれ変わったことがないのなら、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神が彼を死者の中からよみがえらせたことを信じると宣言します。


Congratulations 
おめでとうございます

You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神の善を自分の人生に引き寄せることができます。





Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa

Ai Yamamoto

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?