見出し画像

#63 英検3級のライティング添削④

1. 添削前の英文 

Q. Which do you like better, watching sports or playing sports?
I like playing sports better than watching sports. I have two reasons. First, I go to a local soccer team. I love playing soccer. Second, I have played many sports other than soccer.(33)

2. 直したほうがいい箇所(太字) 

I like playing sports better than watching sports. I have two reasons. First, Igo to a local soccer team. I love playing soccer.Second, I have played many sports other than soccer.

3. 添削 

First, I go to a local soccer team. I love playing soccer. Second, I have played many sports other than soccer.
→ First, I like getting exercise. Second, I like to play sports with my friends. 
・「どうしてサッカー教室に通うのか?」と聞かれて「体を動かすのが好き」や「友達と一緒に運動するのが好き」と答えるなら、それがまさに「スポーツを観るよりも実際にプレーするほうが好き」に対する理由であるから、そちらを理由として答えるべきである。

4. 添削後の英文 

Q. Which do you like better, watching sports or playing sports?
I like playing sports better than watching sports. I have two reasons. First, I like getting exercise. Second, I like to play sports with my friends.(26)

5. 参考資料 

exercise のコロケーション
「運動をする」は get[⦅英⦆take]some exerciseが一般的.make は不可.do は目的語が修飾語を伴う場合に可能: do aerobic exercise エアロビクスをする.

ジーニアス英和辞典
英検3級の英作文を添削します。詳細はHPをご参照ください↑

よろしければサポートお願いします。お礼にリクエストいただいたテーマに沿って記事をお書きします。