訂正：クリストファー・ノーラン『インセプション』の秘密の数字「528491」について

『INCEPTION（インセプション）』の数字の暗号「528491」の読み方は、アメリカ式の「1948年2月5日」ではなく、イギリス式の「1948年5月2日」でした。

深読みを訂正します。

しまった！

僕は『インセプション』の暗号「５２８４９１」を読み誤っていた！

あれは「１９４８年２月５日」のことではない！

イギリス式で月日が逆になる「１９４８年５月２日」だ！ pic.twitter.com/9mqnozgKgs

— 修羅江門（今 また一人 男が門をくぐった…） (@okaemon10) August 4, 2021

「1948年5月2日」生まれの有名人と言えば、カントリーゴスペルシンガーのLARRY GATLIN（ラリー・ガトリン）…

Larry Gatlin - Wikipedia

彼の代表作は『Houston (Means I'm One Day Closer to You)』…

訳すと、『ヒューストン（僕は君たちのもとへ必ず行く、という意味）』…

歌詞の内容は、こんな感じ…

ヒューストン！
ヒューストンとは「君たちのそばへ行く」ということ
ヒューストン！
ヒューストンとは「僕らが過ごした長い旅の最後の日」ということ

神様と共に天国にいる、僕の家族は知っている
僕が日々を生きている中で君たちをどれだけ愛しているかを
だけどヒューストン
ヒューストンすれば君たちのそばに行けるんだ

世界中をめぐる旅は、まるでロデオのように波乱万丈
仲間たちと過ごす時間は、あっという間に過ぎてゆく
だけど僕は愛する家族と離れ離れ
家族のいない時間は、ずっと止まったままで動かない

夜にホテルでひとりでいると、ブルーな気持ちになる
ヒューストンで僕は思う、必ず君のそばに行けると

Houston (Means I'm One Day Closer To You)

クリストファー・ノーランは、この歌をもとに『INCEPTION（インセプション）』を構想した…

『インセプション』とは、まさに「ヒューストン」して家族のもとへ帰る物語…

ひゅ～～～～

すとん！

インセプション(字幕版)