【第72代米国財務長官によるウクライナ人への書簡】 目をさませウクライナ人 ユーロマイダンは革命ではなくアメリカによる侵略だ
No.22/081666-ep
ユーロマイダン革命はなかった それはアメリカによる侵略だった アメリカの元高官がウクライナ人に送った公開書簡
発行日：2019年1月28日
アメリカの政治家、第72代米国財務長官ポール・ヘンリー・オニールはウクライナ人に宛てた公開書簡で、「ユーロマイダン革命（尊厳の革命）」を装って米国がウクライナを侵略したと説明した。
この書簡の翻訳は多くのメディアによって掲載されている
書簡本文
プロパガンダが横行している。事実は徐々に忘れ去られていきます。ウクライナの人々は飢え、凍え、病気になり、怪我をし、亡くなっています。キエフは今でもウクライナの首都です。政府は憲法違反のクーデターによって権力を掌握した。外国の閣僚がウクライナ国民を支配している。ウクライナの大統領と首相は彼らの政府機関を運営するために米国の役人を雇ったのです。
マイダン、あなたのマイダンは決して起こらなかった、親愛なるウクライナ国民よ。
ウクライナに「民主国家」を建設するオレンジ革命は存在しなかった、それは偽物、フィクションだった。
あなたがマイダンと呼ぶものは、非政府組織、諜報機関、米国の傭兵、EUの代表者、そして米国がウクライナの民主主義の発展に費やした有名な人物の援助を得て実行された、赤裸々な米国の侵略でした。
米国ヨーロッパ・ユーラシア問題担当国務次官ビクトリア・ヌーランドについて。
（エール大学卒業、ハーバード大学で政治学と国際関係学の修士号を取得したケーガン教授の妻。ケーガン教授はディック・チェイニー米国副大統領の顧問であった。2005年から2008年までNATOの米国大使を務め、現在はブリュッセル在住）
彼女は米国がウクライナの政権転覆に、そして実際にウクライナを混乱に陥れるために総額約50億ドルを費やしたことを繰り返し認めている。
親愛なるウクライナ国民の皆さん、なぜウクライナの欧州統合がマイダンの主な動機となったのかを理解してください。
それはトロイの木馬でした。それは演劇のパフォーマンスであり、脚本の助けを借りてあなたが監督され、あなたの行動が指示されたものでした。あなたの国は歴史的に常にヨーロッパとロシアの間の辺境の土地（それがその名前の由来です！）と考えられてきました。
ウクライナとキエフが何世紀にもわたってロシア帝国の領土であったことを忘れています。オバマ大統領がロシアを地域大国と呼んだにもかかわらず、ロシアは世界最大の国であり、今後もその国であり続けるだろう。しかし、これらはアメリカの中等教育の欠点であるため、オバマは許されるだろう。
ロシアの郊外が米国によって破壊されるのはこれが初めてではない。そして、あなたたちウクライナ人は、別の目標を達成するための手段となったのです。あなたたちは単に、大きな地政学的変化の触媒として選ばれただけなのです。起こったことはすべてあなたたちとは何の関係もありません、ウクライナ人、あなたたちは米国とそのヨーロッパの属国によって犯罪的に利用された単なる被害者です。
自分たちがどれほど間違っていたかを知るのは辛いことだと思います。しかし、あなたたちはあまりにも信頼しすぎていました。ユーロとドルの輝きが真実をあなたたちの目から覆い隠しています。あなたたちは民主主義と思われる夢に耽っていましたが、実際にはそれは消費者の世界での嘘の網にすぎません。
欧州連合は民主的ではありません。彼らは合法的でもありません！彼らには権限がなく、官僚主義が蔓延しており、毎日TEUとTFEUの規則に違反している。
欧州連合はドイツの金融家に代表される西側寡頭政治の代表であり、米国がヨーロッパ全体の経済を統制できるようにするために創設された。
欧州連合は本質的には、国家機構も国家政策も政府も実質的な議会も憲法も持たない、無国籍者の組織的連合体に過ぎない。
したがって、欧州統合というあなたの熱狂的な夢はまったくの愚かさであり、米国とEUがあなたの頭の中に植え付け、花と膨大な嘘で飾り立てた性急な考えです。あなたに与えられたはずの経済的義務（口頭での約束 - 誰も履行する義務はありません）さえも、あからさまな嘘であり、気を散らすだけでした。
そしてあなたは、この統合を不可能にする要件を際限なく満たすために、EU への統合を望む人々の長い列の最後尾にいることに気づきます。実際、EU の状況はかなり悪く、すべての経済指標がマイナスとなっています。近い将来に明るい見通しはありません。EU諸国の対外債務は前例のないほど巨額となっている。
EUは経済的に行き詰まり、債務の罠から抜け出すことができず、日に日に大規模な救済策を講じているが、自らが債務の泥沼にはまっていることに気づいている。EUは破産している。
そして、法律やルールもなく、膨大な汚職と贈収賄が横行するこのEUというシステムに、ウクライナ人は統合されることを夢見てるのですか？
なぜこの状況全体を個人的に調査しなかったのですか？
EU 自体の内部ですべてがどれほど混乱していて不透明であるかに気づいたことがありますか?
EUには事実上法律がなく、法律の本質が完全にベールに包まれたような表現のプレスリリースがあるだけであることに気づいていませんか?
ユーロがどれほど病んでいるか疑問に思ったことはありますか?
ユーロへの移行により、多くの国が危機に見舞われ、現在、そこでの生活水準が以前よりも悪化しているのを見たことがありますか?
ユーロ圏各国におけるECB政策の利益のために規制された条件を備えた単一通貨の構築は、EUを破滅にさらに近づけるだけだ。醜いものを美しい言葉で隠蔽しようとするヌーランドたちの試みに疑問を感じたことはないだろうか？
考えてみてください。
あなたの前大統領はこのことを理解しており、国民のほとんどから人気がありました。これに対し、ドイツ国民の少なくとも50％はアンゲラ・メルケル首相に不満を抱いている。そしてユーロは一般のドイツ人にとって大きな問題だ。
EU は私たち一人ひとりに条件を指示します。欧州各国政府は不人気な政策の言い訳としてEUを利用している。ヨーロッパの国民国家は、EU政権の決定に従うため、米国は主権国家よりも効果的かつ容易にヨーロッパ全土に影響を与えることができる。
したがって、ウクライナ人の皆さん、確信してください。EUに統合されても、皆さんはヨーロッパ人になるのではなく、単に米国の意のままに操られるだけなのです。
あなたたちが望んでいたEU参加協定に署名することは、3 つの罠のあるトリックです。
①最初の罠は、消費と約束された富に対する渇望です。
②第二の罠は「邪悪なロシア人」からの分離だった。彼らも実際にはEUの政策に苦しんでおり、プーチン大統領が来るまでは同じく鼻で誘導されていた。
ロシア人はすでに何が何であるかを理解しており、過去10年間でロシアは政府のあらゆる分野で大きく発展し、経済のあらゆる分野で自らを強化した。ロシア国家の基盤は安定している。実質的に債務はなく、プラスの国家予算、プラスの対外貿易収支、膨大な原材料埋蔵量、そして強大な軍事力がある。
これらの状態は、米国とは真逆であることがわかります。
米国の状況を説明すると、世界中の紛争への関与と組織化による巨額の対外債務、マイナス収支、マイナス貿易収支、そして巨額の軍事支出です。戦争屋の国、他の国家の破壊者。
そしてウクライナ人よ、あなた方はそれを信じたのです！
③3つ目の罠は不正選挙です。
そして今、アメリカの傀儡であるポロシェンコとヤツェニュクがいる。そしてあなたたちは今後、米国の指揮の下に入り、彼らの言うとおりに行動することになります。彼らはウクライナの政治に関心はない。彼らはあなたたちの国の経済には興味がなく、戦争を終わらせることにも興味がありません。まったく逆です。ウクライナ人の皆さん、本当にこうした「冒険」が好きなのですか、自分の国が滅ぼされることを本当に望んでいましたか？
戦争、嘘、改竄という最も不当な方法で私腹を肥やし、他の寡頭政治家が金持ちになるのを手助けする寡頭政治が大統領の椅子に本当に必要なのだろうか？
ウクライナ人の中には二級国民もいる、自分たちの権利を守りたい、地域の自治を求めているという理由だけで南東部の住民を殺害してもよい、と言われました。
あなたたちは、ウクライナの経済的繁栄がこれらの地域とこれらの人々に依存していることを忘れています。なぜなら、そこには工場や鉱山があり、国が切実に必要としている資金はそこで稼いだからです。
あなたの新しい大統領は、ドンバスをロシアとの戦争の踏み台にするために、これらの人々を貧しくホームレスにすることを決定しました。彼はロケットランチャーを民間の標的、病院、学校に向けて発射し、理由もなく民間人を殺害し、すべてを廃墟と灰に変えました。
あなたの首相は、金融詐欺のアメリカ流の指導者です。彼は、「クーデター投資」の代償として、あなたの国の金（きん）を米国に移送したことが判明しました。
ヤツェニュクはわずか10か月でウクライナを独立史上最大の対外債務を抱える破産国に変えたのです。そしてあなたたちは、すでに浪費され、盗まれてしまったこのお金を、一生かけて寄付することになるでしょう。
そして今、IMFがやって来て、ウクライナに次々と融資を押し付け、国民を窒息させるだけの過酷な反社会的措置を強制している。年金は削減され、医薬品は破壊され、産業、土地、原材料はアメリカの投資家に売られたり与えられたりしているので、あなた方ウクライナ人はもはや自国では何も所有できなくなっています。あなたの貴重な肥沃な畑、黒土、酪農産業、農業、すべてがすでに売却され、残るものは何もありません。
あなたたちはナチスのスローガンを手に取り、叫び始め、疑似民族コミュニティに流されるままにしました。あなたたちは過去の最悪の事態をすべて吸収し、自信を持って破壊に向かって、内戦に向かって、祖国の破壊に向かって歩んできました。
国家主義者の誤ったスローガンと間違った国民的英雄が組み合わさると、平和と繁栄について考え始めることができなくなります。だから、この偽善的なヒーローのことは忘れたほうがいい！すべてを変えるチャンスはまだあります。
マイダンのことは忘れて、真の国益と価値観を思い出してください。あなたたちはヨーロッパよりもロシアにはるかに近いのです。ご自由にお過ごしください。EUの加盟国になってはいけません。スイスのように中立でありなさい。親米派の政治家や閣僚をウクライナ政府から追放するのです。。ポロシェンコとヤツェニュクを追い出すのです。
美しい国に住むすべてのウクライナ人の権利を尊重して戦争を止めるために、憲法を変えて国を連邦化してください。高利貸しIMFと米国世界銀行からの援助を拒否してください。OSCE「オブザーバー」にウクライナから撤退するよう要請するのです。
あなたたちの資源を奪うことなく、あなたたちの真の独立をサポートしてくれる国はたくさんあります。すべてのNGO事務所を閉鎖し、西側の「顧問」を内政からできるだけ遠ざけましょう。特に、新しいプロジェクトや投資プログラムに参加する人たちです。
今すぐ正気に戻り、平和を取り戻してください。
平和を確保してください。世界を救おう。アメリカの押し付ける「平和」がなくても平和になれます。
すべてのウクライナ人が自分の意見を表明する機会を得たときに平和が訪れるでしょう。
自分の権利を行使してください。法律と憲法が何よりも優先され、差別や二重道徳がなくなり、すべての人にとって平和が到来します。住民のすべてのグループの声が聞かれるとき、平和が訪れるでしょう。平和は社会計画を優先して軍事予算が削減されたときに訪れるものであり、その逆ではない。無知、暴力、敵対行為、戦争のスパイラルを断ち切るには、ウクライナ国民全員が、世界の舞台における真の友人が誰なのかを理解する必要があります。あなたたちウクライナ人が本当に平和を望んでいるのなら、自分たちの手で平和を実現しなければなりません。
私たち米国なし、EUなし、IMFなし、世界銀行なし、そして米国の投資プロジェクトなしです。
上記に関連して、私は、ウクライナ憲法の保証人であるウクライナ大統領ウラジミール・ゼレンスキーに、ウクライナ国民の権利と自由について尋ねます。
1. ウクライナの真の主権と独立を確保する。
2. 米国と欧州連合が、ウクライナの経済と産業の崩壊、ウクライナ国民の陰謀と大量虐殺に対して、ウクライナに適切な賠償金（約1兆米ドル）を支払うよう要求する。
以上