見出し画像

【英語日記#28】8/3(木)遠足の下見。

8/3(木)日記-Japanese-

今日は同僚と遠足の下見に行ってきた。場所はサンシャイン水族館。私がここに行ったのは小学生以来。水族館はリニューアルされていて見どころがたくさんあった。交通費やチケット代は全部幼稚園の経費なのでなんだかお得な気分。

8/3(木)日記-My English-

Today, I had been to fieldwork 下見 with 同僚. The place is Sunshine Aquarium. I had been to here since elementary school student. There is many 見どころ because it did renewal. I felt お得な because 交通expenses and ticket expenses were all kindergarten 経費.

ChatGPT-Right English-

Today, I went on a site visit for an upcoming filed trip with my colleague. Theplace was Sunshine Aquarium. It's been since elementary school that I last came here. The aquarium has been renovated, and there were many attractions to see. I felt like I got a good deal because both transportation expenses and ticket costswere covered by the kindergarten's budget.

音声入力


today I went on a site visit for our upcoming theater trip with my colleague . The press was sunshine aquarium. It’s been since elementary school that I just came here. The aquarium has been renovated, and Della many attractions to see. I felt like I got a good deal because bus, transportation expenses and ticket costs were covered by the kindergarten budget.


サンシャイン水族館
sunshine aquarium



Thank you for reading. See you later!


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?