愛情、そして知識と
‥3日前、サザヱさんのこちらの投稿を読み、即、図書館走った。
「アルジャーノンに花束を」
何年か前に、ユースケサンタマリアさんが主演でドラマ化されてた記憶があります。見てなかったですが。
読み終わった今の感想は、
読んでよかった。
全文、チャーリーの報告書形式で書かれている文章には、チャーリーの想いが包み隠さず綴られており、読んでる間は何度となく感情移入しました。
チャーリーが感じている部分と重なるところがあり、現実と重ね合わせたりもして。
最後の一文が、今もじんじん心に響いてます。
その一文を書いたチャーリーの気持ちも、沁みてます。
本文にあったことばで
『知識は人間に与えられた最高の資質の1つで す。
しかし、
知識を求める心が
愛を求める心を排除してしまうことがあまりにも多い。
愛情を与えたり受け入れたりする能力がなければ
知識と言うものは
精神的、道徳的な崩壊をもたらし
神経症ないし精神病すら引き起こす。』
どんだけ時代が進歩しても、
進歩しているからこそ、感情をもつ生き物にとって大事なことが、この本にはたくさん書かれています。
1966年に世に出た『アルジャーノンに花束を』色んな方に読んでいただきたい本です。
本の読み方は自由ですが
個人的なおススメは
①最初にサザヱさんの投稿を読んで
②訳者、小尾芙佐さんのあとがきを読み
③そして、本文を読む
そうすると
冒頭のひらがなだらけの文章に戸惑うことなく
主人公チャーリーをイメージし
さらに、翻訳か小尾芙佐さんの工夫と、この本に対する愛を感じ、
作者、ダニエル・キイスさんの想いを垣間見ることができる気がします。
『アルジャーノンに花束を』
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?