アメリカ生活　隙間だらけ

アメリカに移住して、はや4ヶ月半。

過去にもアメリカに長く住んでいたけど、やっぱり受け入れたくない、変わらない光景がある。

どうしても、慣れない。慣れたくない。

先日、古い駅のある場所で衝撃が走りました。

それが、これです↓

古い駅のトイレ

これ、どうにか、なりませんかね？

扉の下はなんとか許す。

でもね、
この扉のス・キ・マは、あなた、覗けるよ。

極めつけ、この扉の罪は、
隙間が便器の目の前に位置してたってこと。

（オッマイガッー、マジかい？）

LIVE中継♪

ほら、見えませんか？
見えますよね？

座ったらこの光景だったのです。

我慢できるなら我慢して、そそくさと帰宅したい。いつもそう思います。

もしかしたら、犯罪防止とかワケがあるのかも。でも、ほんとに扉の隙間は、困る。

日本のトイレは世界で絶賛されています。
ファンが多いのです。

懐かしいなぁ。

…って話をアメリカ人夫にした。

ついでに、なんで隙間？って素朴な疑問を投げてみた。

夫「わかんないね。僕も思うよ。プライバシーを大事にするからね。」

私「だよね。だよね。」

夫「行ってた高校のトイレは、ドアなかったよ。」

私「えっ？どういうこと？ドアないって何？」
（頭が混乱する…激しく混乱する…）

私「ちょっと待って。プープのトイレにドアなかったってこと？」
※プープ＝大きい方のこと

夫「そう。トイレとトイレの間にスクリーンがあって、前にドアなかったんだよ。」

ひぇ〜！信じられないホントの話。

隙間どころじゃないアメリカンホラー。

うわてがあった。