COVID-19ワクチン接種集団の疫学的関連性はブースター接種後に低下しており、発症率比で示される-著者からの返信

correspondence｜第16巻 100376号 2022年05月01日発行
COVID-19ワクチン接種集団の疫学的関連性はブースター接種後に低下しており、発症率比で示される-著者からの返信
Günter Kampf
オープンアクセス公開日:2022年04月04日DOI:https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2022.100376
PlumX メトリクス

COVID-19ワクチン未接種者2に対する社会的なスティグマ（汚名）の例について述べた私の手紙に対するBohnertら1による通信を、非常に興味深く読みました。また、感染源となりうるワクチン接種者の疫学的関連性が高まっていることについて考察しました3。Bohnertらは、私がCOVID-19パンデミックの負担に対するワクチンの真の影響を評価していないと誤って述べています1。しかし、私はある書簡で、ワクチン接種者が重症化するリスクが低いことを明確に認めています2。ブースター接種は、ドイツやイギリスなど多くの国の公衆衛生報告で述べられているように、症状および重症COVID-19の両方のリスクを実際に減少させます。イングランドのデータでは，救急搬送されたワクチン未接種者に比べ，少なくとも3回のワクチン接種を受けた者では，すべての年齢層で10万人当たりの発症率が低いことが示されている4．COVID-19の10万人当たりの全患者数は，18歳以上の全年齢層でワクチン未接種者に比べて3回以上接種した人では1.7倍（1076.3対629.7，80歳以上）〜3.4倍（2760.2対816.7，40〜49歳）高い4．そのため、ワクチンを接種した人も感染源として無視できないことを強調しました。このことは、新たに出現したオミクロン変異型による無症状のCOVID-19症例の割合が高くなった現在、さらに関連性が高くなっています5。

• この記事の関連コンテンツを見る

3 前回の通信3 を書いた時点では、60 歳以上という年齢層は、ドイツでは 18 〜 59 歳（73％）に比べて完全接種者の割合が高い（85％）ため、感染源の変化を示すのに最も適した年齢層であると考えたからです。中年層で突破的感染の割合が低かったのは正しいが、同時に8.2％（2021年7月21日）から37.5％（2021年10月27日）に増加しており、その時点でワクチン接種者の感染源としての疫学的局所関連性が高まっているという証拠が追加されている。
Bohnertらは、私の2通の手紙の記述を組み合わせて、それらが一緒になっているようにほのめかしているが、これは事実ではない。彼らは、私が「多くの意思決定者がワクチン接種者を感染源として無視している」と書き、「この無知がワクチン未接種の人々への不適切なスティグマ化につながっている」と主張している1が、これは正しいとは言えない。汚名は、私の通信簿に明記されているように、選ばれた政治家や科学者の公的発言からきている2。しかし、私が「スティグマタイジング」という言葉を使ったのは、政治家（「ワクチン未接種者のパンデミック」）や科学者（「COVID-19でワクチン未接種者がワクチン接種者を脅かす」）の公的発言という文脈だけだ2。ケンブリッジ辞典によると、スティグマタイゼーションとは「公に不賛成とすることによって誰かまたは何かを不当に扱う行為」だという。このような例は他にもある。世界医師会会長のフランク・ウルリッヒ・モントゴメリーは、「現時点では、私たちは本当にワクチン未接種者の専制政治を経験している」6 と述べ、ワクチン未接種者が専制政治を行っていることを示唆している。このような言葉を使うことで、一般市民に対して、しかしあるグループに対してのみ、明確に役割分担がなされているのである。これに対して異なる見解を持つ同僚がいることは承知しているが、それでも私は、部分接種者、完全接種者、3回以上のワクチン接種者がパンデミックに関係する存在であり続ける限り、未接種者に対する公然かつ不当な不支持であると判断している。
著者による寄稿文
GKは、本レターの単独著者として、本文のあらゆる側面に貢献した。
利害関係の宣言
GKはSchülke & Mayr社（ドイツ）から、投稿論文以外の謝礼を受けている。ここに記載された見解は著者のものであり、必ずしも所属大学の見解を反映するものではありません。
参考文献
1.Bohnert J.A. Ulm L. Hübner N.O. Seifert U. Becker K. Kramer A.
COVID-19ワクチン接種集団の疫学的関連性は、ブースターワクチン接種後、減少していることが罹患率比で示された。
Lancet Reg Heal Eur. 2022;
https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2022.100372
記事で見る
Scopus (1)
パブコメ
概要
全文
全文PDF
Google Scholar
2.Kampf G.
COVID-19：ワクチン未接種者にスティグマを与えることは正当化されない。
Lancet. 2021; 398: 1871
記事で見る
スコープス (11)
PubMed
概要
全文
全文PDF
Google Scholar
3.Kampf G.
COVID-19ワクチン接種集団の疫学的関連性が高まっている。
Lancet Reg Heal Eur. 2021; 11100272
記事で見る
Google Scholar
4.英国健康安全局
COVID-19ワクチンサーベイランスレポート。第9週
英国健康安全保障局、2022年
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1058464/Vaccine-surveillance-report-week-9.pdf
記事で見る
Google Scholar
5.Garrett N. Tapley A. Andriesen J. et al.
変種株オミクロンに関連する高率の無症候性キャリッジ。
medRxiv. 2022;
https://doi.org/10.1101/2021.12.20.21268130
記事で見る
スコープス (0)
パブコメ
クロスリファレンス
Google Scholar
6.F. Menke 'Tyrannei der Ungeimpften': Der Umgangston eskaliert. https://www1.wdr.de/nachrichten/corona-spaltung-geimpfte-ungeimpfte-100.html.
記事で見る
Google Scholar
記事情報
出版履歴
出版されました。2022年04月04日
識別情報
DOI: https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2022.100376

著作権について
© 2022 The Author. Elsevier Ltd.によって発行されました。
ユーザーライセンス
クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非商用 - 改変禁止 (CC BY-NC-ND 4.0) ｜ 情報アイコンを再利用する方法
サイエンスダイレクト
この記事をScienceDirectでアクセスする
リンクされた記事
COVID-19ワクチン接種集団の疫学的関連性が高まっている
全文PDF
オープンアクセス
ブースター接種後のCOVID-19接種集団の疫学的関連性は，罹患率比から見て減少している．
全文PDF
オープンアクセス
関連専門コレクション
この記事は以下のコレクションに掲載されています。
神経学的感染症
プラネタリーヘルス
関連ハブ
COVID-19リソースセンター
The Lancetジャーナル全体から、2019年最新の新規コロナウイルス病（COVID-19）コンテンツにアクセスできます。