化粧品で、肌に弾力とか張りが出る(出ている)ことを「パーン」とした〜と表現する人や文句を見たり聞いたりするけど、張り手とか銃で撃たれて破裂したのかと思ってしまって笑いが堪えられないことがある。むくみはパンパンで張りはパーンなのか。擬音語で捉えるのがよくないのかな。