【韓国語文法】予定・意志の言い方

今日は予定や意志を表す言い方4つをご紹介します。

インスタグラムに３つの言い方を載せましたので、よろしければこちらも見てください。💖

🐇韓国語講師 현정（ヒョンジョン）🐇 on Instagram: "韓国語で予定や意思を言うとき、ぜひ活用して使ってみてくださいね😆🇰🇷 ※誤字の訂正 2番の「ㄹ/으려고 해요」を「려 /으려고 해요」に訂正します。申し訳ありません。 #韓国語　 #韓国語勉強　 #韓国語文法 #韓国語会話 #韓国語勉強中の人と繋がりたい"

1．-ㄹ/을 거예요

-ㄹ/을 거예요　－（す）る予定です、つもりです

오늘 뭐 할 거예요?
今日、何をする予定ですか。

집에서 잘 거예요.　
家で寝るつもりです。

2．-려/으려고 해요

-려/으려고 해요 －（し）ようと思います

전 집에 있으려고 해요.
私は家にいようと思います。

「-려/으려고 해요」は会話でよく「-려/으려고요」に縮約されます。

전 집에 있으려고요.
私は家にいようと思います。

3．-아/어요 

ヘヨ体が未来の意味にもなります。

내일 회사에 가요.　
明日、会社に行きます。

4．- ㄹ/을 까 해요.

-ㄹ/을까 해요 ー（し）ようかなと思います。

この言い方は一番確実性が弱いですね。控えめ表現です。

이사할 까 해요.
引っ越そうかなと思います。

いかがですか。日本語とニュアンスが似ていますので、同じように言い方を変えていろいろ使ってみてくださいね。

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰