【韓国語一言】꽃길만 걷자.
今日は韓国語のフレーズをご紹介します。
丸ごと覚えて使ってみてください。
✅꽃길만 걷자. 花道だけ歩こう。
→「いいことだけ起きますように」という意味の言い回しです。
K-POPのファンがアイドルや歌手を応援するときによく使います。
他にも、友達同士や家族の間で応援メッセージや新年のお祝いとしても使われます。
＜ニュースのタイトルの韓国語訳＞
「花道だけ歩こう」 BTS公演に合わせてニューヨークのタイムズスクエアに登場した韓国語の広告
걷자（歩こう）以外に、下記のようにも使えます。
例）
꽃길만 걸어요.
花道だけ歩きましょう。
꽃길만 걷게 해 드릴게요.
花道だけ歩かせてあげます。
꽃길만 걷길.
花道だけ歩けますように。
「꽃길만 걸어요」（花道だけ歩きましょう）という韓国ドラマもあります。
余談ですが、私は毎日このドラマを見るのが楽しみでした。
여러분, 우리 모두 꽃길만 걸어요!🌸
皆さん、みんな花道だけ歩きましょう！
アン🐰🌸
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？