見出し画像

traditional

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)1020日目です。

シリアで代々街角でサンドイッチを売り続ける一家がいます。

シリア人の Mohammed Suleiman al-Nasriさんは伝統的な卵サンドイッチを30年以上売っています。

今日の英語
Syrian Mohammed Suleiman al-Nasri has sold traditional egg sandwiches for more than 30 years.

スクリーンショット 2021-07-24 7.25.48

 Syrian: シリア(人)の
 traditional: 伝統的な
 sandwich: サンドイッチ
 more than: 〜以上
現在完了形の基本
 現在完了形は「have+過去分詞」の形です。
 主語が三人称単数の場合は、「have」ではなく「has」を使います。

 現在完了形は「完了」「経験」「継続」の意味を表すなどと言われますが、最も基本にあるのは「継続」です。
 なんらかのことが現在も継続していることを表しています。
 「Spring has come.(春が来た。)」は、「完了」と解説されることが多いですが、これは「春が今も継続していること」が意味としては重要です。
 また、「I've been to New York.(私はニューヨークに行ったことがある。)」は、「経験」と解説されますが、これは「ニューヨークに行ったという経験が今も自分の中に継続して残っている」という継続的な意味に捉えることができます。

 「今日の英語」は、「継続」の意味の代表的な例で「30年以上売り続けている」という意味です。

今日の例文は「Reuters」から
↓↓↓


この記事が参加している募集

習慣にしていること

読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。