｛読書感想短歌*52｝P・G・ウッドハウス 『お呼びだ、ジーヴス』

照明と台詞の染みたお仕着せで 君が君より君らしいマチネ

syoumeito serihuno simita osikisede kimiga kimiyori kimirasii matine

お呼びだ、ジーヴス (ウッドハウス・コレクション)

バーティー・ウースター不在（！）のジーヴスもの。戯曲を小説にリライトした作品だからそうなったようで、こころなしかジーヴスのキャラもいつもとちょっとちがうような。ていうかちょっと濃いような。

※「ジーヴスが、（村祭りなどで）頼まれてジーヴス役をやっているお芝居を、ウースターは客席からみてる」ような作品、という、訳者さんの解釈がすてきだなとおもって。