【DTM】やっぱり英語と日本語のEQ処理は違うかった🎧

どーも！
シンガーソングライターのNe-Ra(ネーラ)です🎙️

先日YouTubeにupした
小柳ゆきさんの「あなたのキスを数えましょう」
のカバー動画の視聴ありがとうございます🎵

↑こちらのカバー動画紹介の記事では
新しいマイクを使用して
レコーディングしたことや
録れ音の大切さについても
少し書きました✒️

※新しく買ったマイクの紹介はこちら↓

そして私は過去に
レコーディング後のMixについて
このような記事を書いたことがあります↓

英語と日本語のEQ処理が違うことについて。

先日YouTubeに投稿した
「あなたのキスを数えましょう」にも
英語の歌唱の部分がありました。

楽曲の完成度の高さに加え
小柳ゆきさんの歌唱力や声質が
超日本人離れしていることもあり
あの時代のJpopの曲の中では
英語の部分もカッコよくキマッていますよね。
(昔のJpopの曲の英語歌詞部分って
ん？みたいなのもあったので笑)

そして私は先日、その曲をカバーし
Mix(編集)をしたのですが…

やっぱり英語と日本語のEQ処理を
分けないとダメだなと思い
英語ボーカルデータだけ切り抜いて
別のトラックに分割しました。

そしてEQ処理を分けてやってみた結果
こちら日本語の部分↓

女性用ボーカルのAirというEQを選択。

そしてこちらが英語ボーカルの部分↓

El Bass Modern Ampというのを選択。

オケはYouTubeで有名な
「カラオケ歌っちゃ王」さんから
借りた音源なので、日本製です。

カラオケ歌っちゃ王さんのカラオケ音源は
原曲に忠実でクオリティ高いので
Mixもいつも楽です。

ありがとうございます(୨୧•͈ᴗ•͈)◞ᵗʱᵃᵑᵏઽ*♡

ですが、やはり
英語のEQは日本語よりも低音を強調し

さらに新しいマイクshure sm7dbは
低音〜中音域を豊かに拾うからか
英語も日本語も高音を強調させたものが
ボーカルがしっかりと前に
出てきてくれました💡

こうやって英語と日本語のボーカルを
別のEQで処理しましたが
両方とも同じ位置に
ボーカルがあるように聞こえますよね👂🏻

英語と日本語の周波数は基本が違うので

周波数調整の意味が
どのようなものなのか？
ということが
理解してもらいやすいかなと思います。

個人的には、基本的に
オケ(伴奏)と仲良くするためのもの

だと考えています。

ちなみにEQはいつもだいたい2つかけてるので
もう一つは音圧的なのを上げて
全体的にボーカルの存在感を
前に出すような感じの
EQ処理を入れることが多いけど。

リバーブなどは
バスチャンネル立ち上げて…
で、ちゃんとやってますが

このプラグインセール情報を
教えてくれたDTM講師さん神✨

少々雑なMixだけど
全てを1人でやってる私には
かなり助かってます💜

ということで、今回は英語と日本語の
EQ処理の違いの紹介でした💡

もちろん使ってるマイク、ボーカルの声質
曲のジャンル、オケ、プラグインの種類
などで処理は変わってくると思うので

あくまでも「違う」ということだけ
伝えておきます。

ちなみに以前使ってたコンデンサーマイクでは
また別のEQを、英語と日本語の
それぞれに使用しました。

が、英語は基本的には日本語より
低音を強調という結果になったと
いうことです💡

では！

Top

↑YouTube、楽曲情報、各SNSのリンクなどは全てこちらに掲載しています。