Oral history 　高乃清 / 高春香

高乃清ガオナイチン老人（80歳・女）の記憶　　臥龍焉ウォーロンイエ

80年の苦難の人生も瞬く間に過ぎてしまったけれど、過ぎ去った歳月を思い起こすと、ひとつひとつがありありと瞼の内に残っている。私の幼少期、少女期は不幸だった。幼少の頃に母親はすでにこの世になく、少女期には日本軍の侵略、掃討作戦が身の回りの日常事だった。焼く、殺す、奪う、犯すは、あの時代、すべての中国人が被った不幸だった。
　
私は11歳のときにすでに婚約し、15歳で嫁いだ。わずか15歳とはいえ、その頃の風習からいえばむしろ晩婚に属する方だった。大部分の女性は12，3歳で嫁に出るのが普通だった。