僕は泣きたい

ただ泣きたい

彼は言う

僕の裸身は灰と化した時計を受けた

わたしはそのまま

時間だけがが流れる

今この瞬間

私たち

なんにも変わらなかったとしても

肉体だけが時間に応じている。

ジプシーは銃弾で散る

わたしはオリーブ畑に、

オレンジの木に、

彼らのその美しい最期に魅了される。　

federico garcia lorca🇪🇸
「イーデン湖の二重の詩」細野豊訳