マガジンのカバー画像

日本語から日本語への翻訳

5
本
思いつきではじめた、日本語から日本語への翻訳です。オカワダアキナ、紙文、ひざのうらはやお、エディプスちゃん（敬称略、掲載順）の2000字程の小説を、翻訳したものです。
運営しているクリエイター
伊藤なむあひ

日本語から日本語への翻訳（その2）紙文『魚のいらない水槽』

シリーズ日本語から日本語への翻訳、通称JtoJの2作品目は紙文さんの『魚のいらない水槽』を選…

伊藤なむあひ
伊藤なむあひ
4年前
8

日本語から日本語への翻訳（その1）オカワダアキナ『さなぎ』

　ある日とつぜん、他人の書いた日本語の小説を翻訳してみたい！という謎の欲求に駆られて呟い…

伊藤なむあひ
伊藤なむあひ
4年前
14