見出し画像

鳳凰の「襤褸(ぼろ)着物」 | Phoenix BORO kimono

ご訪問いただきありがとうございます。

古布のテキスタイルデザイン、凄まじいです。

非常に美しく、審美眼に優れた襤褸着物をレスキューして参りましたので、早速ご紹介させていただきます。

鳳凰って異次元レベルです。

Thank you for visiting us.

Japanese fabric textile design is amazing.

We have rescued boro kimonos that are extremely beautiful and have an excellent eye for aesthetics, so let me introduce them right away.

Phoenix is another dimension level.

アンティーク着物 襤褸 つぎはぎ 鳳凰 木綿 ジャパンヴィンテージ 大正 昭和 | Antique Kimono Jacket Boro Crazy Patchwork Phoenix Japan Vintage

襤褸着物
鳳凰が描かれたアンティーク着物
花のような絣生地の着物
花びらが半分になったような素晴らしいテキスタイルデザイン

■商品詳細■

・年代:大正〜昭和初期頃

・素材:綿

大正〜昭和初期頃のジャパンヴィンテージアンティーク着物になります。

当時の女性が日常着として着用していたと思われるお品です。

他の着物とは一線を課す、圧倒的な生地の審美眼の良さに襤褸な表情、素晴らしいお品です。

裏面はクレイジーパターンの仕立てになっております。

また、所々にリペアが入り、パッチワーク系のアイテムがお好きな方にもご納得いただけると思います。

極め付けは鳳凰の生地でしょうか、テキスタイルデザインとしても最高峰、そして、かなり珍しいです。

表面の生地は絣、花びらを半分にしたような、不思議なデザインが素晴らしいです。

両面それぞれ、個性が異なりますので、リバーシブルのジャケットとして着ても面白いと思います。

洋服との相性も良いのですし、普通のファッションやトレンドに飽きた方にジャパンヴィンテージは最適です。

数がどんどん減っておりますので、早めの入手がお勧めです。

年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃しなく。

※1、2枚目画像が裏面になります。

※圧縮して発送致しますので、シワがつく可能性がございます。あらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。

■ Product Details ■

・Date: Taisho to early Showa period

・Material: Cotton

It will be a Japanese vintage antique kimono from the Taisho era to the early Showa era.

This item is thought to have been worn by women in those days as everyday wear.

It is a wonderful product with an overwhelming aesthetic sense of fabric and a ragged expression that sets it apart from other kimonos.

The back side is tailored with a crazy pattern.

In addition, there are repairs in some places, and I think that those who like patchwork items will be satisfied.

The phoenix fabric is the highest peak as a textile design and is quite rare.

The fabric on the surface is Kasuri, and the mysterious design that looks like half a flower is wonderful.

Each side has a different personality, so I think it would be interesting to wear it as a reversible jacket.

It goes well with clothes, and Japan Vintage is perfect for those who are tired of ordinary fashion and trends.

The number is steadily decreasing, so it is recommended to get it early.

Don't miss this opportunity as it is decreasing year by year.

*The 1st and 2nd images are the back side.

襤褸着物を着用した男性

女性用の着物ではありますが、帯留めをせず、羽織る感じだと男性でも着用可能です。

シンプルに着て、街あそびに繰り出せば、街の主役かもしれません。

お部屋にディスプレイするのも素敵です。

ご覧いただきありがとうございました。

Although it is a kimono for women, it can be worn by men as long as it is worn without an obi.

If you wear it simply and go out to play in the city, you may be the leading role in the city.

It's also nice to display in your room.

Thank you.


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?