鶏口 or 牛後？

「鶏口となるとも牛後となることなかれ」がビジネス視点で本当に正しいのか自分なりに考えてみた。
鶏口とは、小さい組織でトップにいること。牛後とは、大きい組織の末端にいること。
もしどちらか選ぶことができたら、どちらに行くだろうか。
鶏口は上流の仕事ができるが、規模は小さい。牛後は規模が大きい仕事ができるが、下流の仕事になる。
どちらもメリット・デメリットがあり、一見差が見えないように感じる。もちろん人によってどちらが合っているかは変わると思うが、私は一つの結論に辿り着いた。