1日2題の英文和訳　【問題編】　May.9.2024

辞書はいくら引いても構いません。頭の中で訳すのではなく、必ず文字にして書いて和訳を完成させましょう！レベルは下記を参照してくださいね。

【第1問】☆
It would be naive to think that that's not going to change the ecology that's present.
（同志社大）

【第2問】☆☆
Older girls* were actually more likely to select girls as having top grades than older boys were to select boys, consistent with the reality that girls get better grades in school than boys at this age.
（法政大）
*older girls 「年長の女の子たち」

＜レベルについて＞　
☆　高1レベル　
☆☆　高1修了レベル（英語の得意な高1生もOK！）　
☆☆☆　高2修了レベル（英語の得意な高1・高2生もOK！）　
☆☆☆☆　難関大レベル（チャレンジ問題です）