(I Just) Died in Your Arms/Cutting Crew #548
愛に抱かれた夜/カッティング・クルー
1989
カッティング・クルーはモッキン・バードが好きやったなぁ。
(noteに投稿済み!)
この曲が作られたきっかけになったのは、
ボーカリストであるニック・ヴァン・イードがガールフレンドとメイク・ラヴしていたときの彼女の言葉やったらしい。(Wikipediaより)
日本語で言うと、
「私、ちょっぴり死んじゃったわ。」
キャーッ💦💦でもわかる~(笑)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Oh I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight
ああ、僕は今夜 君の腕の中で逝ってしまった
君が言った言葉のせいで
僕は 今夜 君の腕の中で逝ってしまった
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
なかなか♥️すごい歌やね‼️
イントロのチェロのシーンも最高~~
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?