見出し画像

日本語編

子供の保育園で水遊びが始まりました。水着セットを用意すると夏を感じます。日本では子供がタオルを体に巻き付けて水を拭きやすいようにラップタオルという名前のタオルが売られています。娘のは丈が長かったので少し縫って短くしました。

英語編

Water play has begun at my child's nursery school. Preparing a swimsuit set makes me feel summer. In Japan, a towel called a "wrap towel" is sold so that children can wrap the towel around their bodies to wipe off water easily. My daughter's wrap towel was long, so I sewed it up a little to make it shorter.

水着セット
ラップタオルを短く
すぐ縫い目をとれるように雑に止めました
家族でもプールに行きたいです


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?