忘れてた忘れてた
このnoteについて
一日一文、独文を読んで気づいたことを記録するという、独学ログです。初学者なので、一文の中にも気づきがたくさんあります。新鮮。
ニノクロ、最初だから面白くてついつい朝から遊んでしまいました。あやうく note の更新忘れるところだったー。危ない危ない。
《昨日の気づき》
今回読んだ一文は und で2つに分かれているのですけれど、後半を書きます。
... und schreibe sie von oben nach unten auf.
見てこれ、見たことある単語ばかりなのにチャっと理解できない。
さ、がんばろか。
schreibe はわかる気がするので、
だから問題はここ、von oben nach unten auf
待ってこれ、全部前置詞? こういうのが困るのよね(私基準)。
副詞が一個くらいは混じってる?
なんなら全部ピップアップしたことある単語ばかりなのでは(言いすぎました3つだけでした)
unten はわかる気がするので、まずはピックアップの回を見てきます。nach と auf と oben。auf はわかる気がするけど一応。(なんなら auf 以外に例文を足してきました)
oben を見にいったらこんな例文が。
von oben bis unten
例文というかイディオムみたいなものなのかな。これ見たら今回の後半部分の意味がわかりました。よかった。書いておいてよかった。
ちなみに今回のはワークの指示文です。
■■■■
サービス開始直後のニノクロをプレイしていますが、無課金は戦力上げがそろそろキツくなってきました。
他にすることないかなー、ってタイミングでキングダムに入れてもらったり(考えるのが面倒だったので、手当たり次第スカウトしているキングダムにそのまま入りました)、みんなで協力して倒す系のボスに戦力不足で突っ込んでいって10回くらい蘇生したり(秒で倒されるので、逆に楽しくなっちゃって笑いながら突っ込んでいってた自分が怖い)、分をわきまえながら楽しんでいます(わきまえているのかな)
世界観がもろジブリで、トトロっぽいところもあるし、ハウルっぽいところもあるし「これなんか見たことある」なシーンが盛りだくさんです。ちなみに私が一番好きなジブリ作品は『紅の豚』ですけれども『風の谷のナウシカ』とどっちが好きかまだ迷っています(要らない情報
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?