- 運営しているクリエイター
2020年12月の記事一覧
ホロコースト否定論:リーチャード・ハーウッド「600万人は本当に死んだのか?」なるど定番のホロコースト否定小冊子について。
2024.1.2追記:この記事は、リチャード・ハーウッドによる『Did Six Million Really Die?』について、主に英語Wikipediaの解説を翻訳した内容で記事としていましたが、最初にアップした頃には内容をほとんど知らずに紹介していたため、非常に内容が乏しい記事になっています。同時期に、機械翻訳に通して修正もせずに翻訳したものをアップしていましたが、2023年になってそれを全面的に改定しており、現状ではそちらの方が詳しい内容になっていますので、この記事は
ホロコースト否認論 トレブリンカでは蒸気で殺された?(5):電気も、空気もあった。目撃者はしっかり見ていたが、わからなかったのだ。
トプ画写真は、今回の翻訳記事でもっとも多く名前が出てくる、ベウジェツ絶滅収容所の3D画像です。ご覧いただいてわかる通り、ここには強制移送者の収容施設などありません。否定派はもちろんトランジット収容所(通過収容所)だと主張してますが、ここから移送者が「具体的な情報として」どこに行ったのかは否認派は決して言いません。 で、この「ベウジェツ」がどうしてそのような日本語になるのか、ちょっとだけ困ってます。だって英語表記は「Belzec」なので、DeepLなどで翻訳すると必ず「ベルゼ