【スペインで愛される意外なお祭り】最強の英語インプット講座 31/05/24

合うレベルのところに取り組んでみましょう。B1レベルが物足りないと感じる方は飛ばしてC1へLet's go!!

①まずは記事を英語の順番で読んで理解してみよう
②理解度チェックのクイズにチャレンジ
③覚えたい英単語をリストで確認
④もう一回じっくり読んで、しっかり理解しよう
⑤音読しよう！棒読みではなくリズムを少し意識して！

B1レベル（TOEC600点、英検2級相当）でチャレンジしてみよう-100ワード

まずは読んでみよう

L'Aplec del Caragol is a popular festival in Lleida, Spain, attracting over 200,000 visitors every spring to celebrate snails, a local favorite. Located 130km west of Barcelona, the festival features party tents called penyas where people enjoy snail dishes cooked on wood-fired barbecues and participate in dancing. It’s not just about food; the festival also includes cultural activities like castellers, forming human towers, and traditional Catalan dances. It draws both local and international visitors, enhancing Lleida's cultural scene every year. The festival is recognized as a significant tourist event in Spain and keeps growing with new attractions each year.

理解度チェッククイズ

Where is L'Aplec del Caragol held?
A) Madrid
B) Lleida
C) Barcelona
D) Valencia

What is the main food celebrated at L'Aplec del Caragol?
A) Paella
B) Tapas
C) Snails
D) Sausage

What cultural activities are featured at the festival besides food?
A) Flamenco dancing
B) Castellers and traditional Catalan dances
C) Bullfighting
D) Opera performances

ピックアップ英単語を覚えよう

1. attract  - 引き付ける、魅了する

2. snail - カタツムリ

3. feature - 特徴、特色を持つ

4. participate - 参加する

5. draw - 引き寄せる、集める

6. recognized - 認識された、認められた

7. significant - 重要な、意味深い

8. attraction - 魅力、アトラクション（観光地などの）

9. cultural - 文化の、文化的な

10. activity - 活動

日本語訳

L'Aplec del Caragolはスペインのリェイダで非常に人気のある祭りで、毎年春に20万人以上が訪れ、地元で愛されているカタツムリを祝います。バルセロナの西130kmに位置するこの祭りでは、ペニャスと呼ばれるパーティーテントで、木で焼いたバーベキューで調理されたカタツムリ料理を楽しみ、ダンスに参加します。食事だけでなく、カステラーズ（人間の塔を作る）や伝統的なカタルーニャ舞踊などの文化活動も含まれています。この祭りは、地元だけでなく国際的な訪問者も引きつけ、リェイダの文化シーンを毎年盛り上げています。スペインの重要な観光イベントとして認識され、新しいアトラクションが年々増えています。

理解度チェッククイズの答え