今、わたしにご褒美は効かない 5月10日(水)の日記
▼今日はライブドアブログで漫画を更新。
最後の娘のセリフ、
「悲しくなるから、やめて?」は、
本当は土佐弁で
「悲しくなるき、やめて?」
だったけど、分かりにくいと思い変えた。
土佐弁を知ってる人には、「悲しくなるき、やめて?」の方が百倍切なく響くと思うんだけど、どうでしょうか?
◇
5時35分におきる。
ヒーはすでに起きて絵を描いていて、ミーはマイクラ&YouTube。ときどき甲高い笑い声が聞こえる。わたしはnote日記を書く。
みんなで朝ごはん。
天気がいいので、シーツを洗う。干すのは夫に頼んで、わたしは一人車で、街へ。
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?