お酒とビール

先日、ここを修了しすでに働いている技能実習生から連絡がきました。

以下、その時の会話（SNSで）

職員：にぎやかですね。
実習生：はい
職員：（料理がたくさんあったので）みんなでお酒を飲んでますか。
実習生：いいえ。
職員：じゃあ、何を飲んでいるの？
実習生：ビール。
職員：？？

ビールはお酒ではないの？と思うのですが、実習生は「お酒」と「ビール」を別のものだと考えているようです。

これは日本語を教わる時の問題だと思っています。
実習生が日本に入国する前に『みんなの日本語』で日本語を勉強するのですが、第6課に「お酒」と「ビール」が出てきます。
この時に「お酒」が日本酒と酒全体を指すことを教師が教えなかった、またはそれを覚えていないことが原因だと思われます。

中国やベトナムの実習生に多い間違いです。
教える時はちょっとした注意が必要です。