英日翻訳の練習

英日翻訳の練習：バイデン氏の貿易協定への基本姿勢（経済復興プランについてのスピーチ後の質疑応答から、2020年11月16日）

Q:And also on the economic front, as we fight the pandemic, world trade continues. And there is great debate over world trade agreements, international trade agreements. It seems that, in the last couple of days, 15 countries, Asian Pacific

英日翻訳の練習：ニクソン大統領のスピーチ（1971年9月の昭和天皇のアラスカ州アンカレッジ訪問時の歓迎の辞）

Your Imperial Majesties, our honored guests: I am deeply honored, Your Imperial Majesties, on behalf of all the people of the United States, to welcome you to our country. 天皇皇后両陛下ならびにご来賓の皆様まことに光栄です。両陛下を、すべてのアメリカ国民を代表してこのようにわが国にお迎えできることは。

英日翻訳の練習：オルダス・ハクスリーのインタビュー（1958年）から　「未来の独裁について」

※ 「マイク・ウォレス・インタビュー（The Mike Wallace Interview）」よりハクスリー（HUXLEY）: The point is, it seems to me, that there are methods at present available, methods superior in some respects to Hitler's method, which could be used in a bad situation. I mea

フォローしませんか？

2020年11月の記事一覧

英日翻訳の練習：バイデン氏の貿易協定への基本姿勢（経済復興プランについてのスピーチ後の質疑応答から、2020年11月16日）

英日翻訳の練習：ニクソン大統領のスピーチ（1971年9月の昭和天皇のアラスカ州アンカレッジ訪問時の歓迎の辞）

英日翻訳の練習：オルダス・ハクスリーのインタビュー（1958年）から 「未来の独裁について」

英日翻訳の練習：オルダス・ハクスリーのインタビュー（1958年）から　「未来の独裁について」