３２日目 中国と奥さんと日本で運転

日本と中国の運転最大の違い、それは日本が左側通行、中国が右側通行という点だ。中国での運転に慣れていると、日本で運転するとき曲がるためにウインカーを出したつもりが、ワイパーが窓を掃除してくれる。ところでこの左右通行の違い、慣れてしまえばそれほど難しいことではない。今回日本にやってきた奥さんもいよいよ日本で運転をするわけだが、大変なのは左右通行の違いではなく、どちらかというとブレーキのタイミング、アクセルを踏むタイミング、譲るタイミング、待つタイミング等、運転をする上での呼吸の違いである。当然ながら日本と中国では運転の呼吸が違う。中国で日本の呼吸で運転をすると永遠に目的地にたどりつけないし、逆に日本で中国式の運転をしてしまうと暴走車だとみられてしまう。奥さんの挑戦はまずこの呼吸に慣れることにある。