コロナ生活47日目

こんばんは。今日も平和な一日でございました。

今日は特に書くこともないので、一度やろうと思ってたおすすめ曲紹介コーナー🌟にしたいと思います（パチパチ）

今回のテーマ【失恋チル】一人の夜に聞くチルソングです

こんな日の夜にぴったり。落ち着いた曲調をセレクトです。お気に入りはありますか？

歌詞を知ると余計に好きになったりするのが洋楽の深いところ。ということで私の好きな部分を和訳付きで貼っておきます。

🤎I miss you, I'm sorry

Do you remember（覚えてる？）
happy together?（一緒にいて幸せだったこと）
I do,（私は覚えてるよ）
don't you?（あなたは違うの？）

🤎Dancing with your ghost

How do I love, how do I love again? （どうやったらまた愛せるの）　　　
How do I trust,  how do I trust again?（どうしたらまた信じられるの）

🤎Lying that you love me

(いやMVみたらイケメンでびっくりしてるなう。こんなイケメンが歌ってたのね）

I said I'd never need you again（君はもう必要ないっていったんだ）　　　
But I miss you（でもやっぱり寂しいよ）　　　　　　　　　　　　　　　　Lying that you love me（君が僕のこと好きって嘘ついてたあの頃が恋しい）

🤎Take a bow

But it's over now（もう終わったの）　　　　　　　　　　　　　　　　　Go on and take a bow（お辞儀して幕を閉じなくちゃね）

🤎When we were young

この曲に関してはイントロが好きすぎていつもイントロだけを聞きに来てる感じです

Let me photograph you in this light（この光の中であなたの写真を撮ってもいい？）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In case it is the last time（もうこれで最後かもしれないから）
That we might be exactly like we were（私達があのままでいれる最後）
Before we realized（そうだとわかってしまう前に）
We were sad of getting old（歳をとるのが悲しくて）
It made us restless（落ち着かなかったよね）
It was just like a movie（それはまるで映画みたいだった）
It was just like a song（曲みたいだった）

🤎Surrender

My love where are you（愛しい人、どこにいるの）　　　　　　　　
Whenever you're ready（いつでもいいから、あなたが準備できたとき）　　
can we. can we surrender?（私たちやり直せるかな？）

🤎Jar of hearts

And don't you know I'm not your ghost anymore？（もうあなたのストーカーじゃないって。分からないの？）
You lost the love I loved the most（あなたは私が一番大事にしてたものを捨て去った）

🤎Falling

And I get the feeling that you'll never need me again（君はもう僕のこと二度と必要としないんじゃないかって、そんな気がするんだ）

🤎Stained glass

MV見たらサイボーグ？みたいになっててこっわってなりました。元々変わった曲調ですがそこが好き

And if you throw another stone（もしまた私を傷つけるなら）　　　　　　
Then I'd stay far away, far away（私はもう遠く、遠くに行くわ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I just might break（もう壊れちゃうかも）

いやマイコレクション載せてたらすごい数になった