“Mrs Dalloway in Bond Street” by Virginia Woolf (完)

“Mrs Dalloway in Bond Street” by Virginia Woolf (完)
https://www.gutenberg.org/files/63107/63107-h/63107-h.htm
彼女の腕には小さな茶色の斑点があった。
女の子はカタツムリのようにゆっくり動いていた。
汝の言葉による仕事は終わった。
何千人という若者たちが物事が続くに違いないと思って死んでいった。
ついに！
肘より半インチ（１．５ｃｍ）長い手袋、真珠のボタン、5、５インチ。
私の愛する速度の遅い四輪馬車、私はここに朝の間中ずっと座っていられるかしら、とクラリッサは考えた。
あなたはもうお釣りを持ってくるだけに２５分もかかっているのよ！
外の通りでは暴力的な爆発があった。
店の女性はカウンターの後ろで縮こまっていた。
しかしクラリッサはとてもまっすぐ座りもう一人の淑女に笑いかけていた。
「「ミス・アンストラザー！」 彼女は叫んだ。