🇫🇷留学記〜ぼやき11月後半

ミルゥ

2023年12月1日 23:10

いや〜たくさんぼやいてますねえ

11/22 時間感覚むずくね

フランス人の時間感覚、むずいわ

今18時10分、電車に乗ってフランス人との飲みに向かってるんだけど、待ち合わせがバーに18時で、フランス人はもうそろそろ着くらしい。

フランス人に合わせて15〜20分遅れで行こうと思ったんだけども、これはもしかしてイタリア時間までいっちゃってますか❓

というか私いつも大体5〜30分は遅刻してしまうんだけどももしかして私フランス人ですか❓

11/23 カナダのフランス語

昨日フランス人と飲んでて、言語のアクセントの話になった

その流れで、フランス人がカナダのフランス語はsavageだとか言っててめっちゃ笑っちゃった

私はなんだかんだ日本語が一番美しい言語だと思っています。なんかひらがなって綺麗だよね形が

そして英語は酷くuglyだと思います。語彙が少ないというか、非ネイティブが多すぎるからなのか文章に深みが出ないような気がする。英語の詩もあまり好きじゃない

フランス語まだかじったくらいのレベルだけど、アンニュイとかニュアンスとかそういう単語があるわけだから結構繊細なんじゃないかなと思う。知らんけど。

11/23 人の食べ方が気になる

ぼんやりと携帯でデザフェスのマフィンのニュース記事を読んでたんだけど、ふとマフィンとかドーナツを人と分けるわけでもないのに手でちぎって食べる人嫌いだなあって思い出した

女の子とかに多いんだけど、そのちぎる行為に意味はあるの？と思ってしまう。手汚れるしそのまま食べればいいじゃんって思う

食べる時にめっちゃちっっちゃい口で食べる子とか、不自然に口周り動かさないでご飯食べる子とか、なんか変だなあと思う
もっと自然な食べ方したらいいのに。。

11/23 Christmas is coming!

今日近所のスーパー行ったらもみの木が売られてて、遂にクリスマスだー！ってなったし、もう待降節かってなった

今年は待降節第一主日が11/27らしい。ほぅ

今年はクリスマス前後でママが来るので一緒にバルセロナに行ってきます。そういえば去年の12/25は高尾山に登りましたね

11/24 お酒控えるべき？

約1週間、量こそ日によって違うものの毎日お酒を飲んでいたら、太ったっぽい。

11月頭のイタリア旅行中に風邪ひいてご飯全然食べれなくて一回すごく痩せたのに、相殺どころかプラスになってる気がする

彼氏と久々にビデオ通話したら顔浮腫んでいると言われてやっと現実を見ました。

お酒控えます(無理)

11/25 チーズうめえ〜酒うめえ〜

サークルの同期がフランスに遊びにきてくれたので、モンドールと白ワインとサラミ(というかドライソーセージ？)とバゲットを用意して、宴をした

いや〜、フランスを感じた。サラミえぐいうまい。これ酒が止まらないです。そのことを親に言ったら酒豪だなあみたいなこと言われたけど、親も絶対に共感してくれるはず。これはワインも進むしウイスキーの水割りとかも飲みたくなる。

フランス、ワインがお手頃だしチーズもお手頃だしもう嬉しいです。ただ毎日晩酌してたら酒えぐい強くなって全然酔えなくなった。しぶすぎい

フランス共和国いい国すぎる。イタリア行った時はイタリアいい国だなあと思ったけど、フランス共和国の方がいい国です。

いや、あの気づいたけど、お酒飲めるようになってから世界広がりすぎじゃない？？きっと今ニューヨークのジャズクラブとかニューオリンズのバーとか行ったらえぐい楽しいと思うな、と村上春樹のエッセイを読みながら思ってた。

11/26 フランス語頑張りたい

明日プレゼンとテストとEUのロールプレイがあるから本当は今(夜中)めちゃ勉強していないといけないんだけど、突如入った飲みの予定が予定入った10分後くらいになくなってしまったので悲しくて勉強に身が入らず意識を早稲田に飛ばしていました。

留学から帰ったら国教でゼミに入らないといけないから何があるのかなーと調べていたんだけど、中級演習の先生のゼミに入って日本近現代文学をやるか、別の文学のゼミに入って遠藤周作とRuth Benedictの比較研究をするか、はたまた国際関係論系のゼミに入ってEU研究をするか、とても悩んでいます。

こっちにきてから外交官の日本人の方々とたくさんお話しする機会があったこともあり、国家公務員ねぇ・・と思っているんだけど、注意力散漫な私には務まらないかもなあと思ったり、例え専門職で入るとしても国際政治くらいやってないとだよなあと思ったり。その反面、本読むのめちゃ面白いな!って大学に入ってやっと気づいたというか360度回って小学校の頃の自分に戻ってきたというか。

課題で文学読ませてくれたら嬉しいんだけどなあ・・といつも思ってるし、春学期の文学の中級演習があまりにも楽しかったし、1年春に取った演劇系の初級ゼミで文章を書くのも凄く楽しかったし、文学なら卒論もりもり書けちゃうなあとか思う。

いや、普段村上春樹なんていうほぼラノベみたいな本読んでるのに何言ってるの？と思われてしまうかもなんだけど、高校生の頃は谷崎潤一郎をたくさん読んだりだとか(いや谷崎も結構ライトか？)、もっと硬派な文章も楽しく読めると思うんですよね。じゃあ読めよとは思う。注意力が散漫すぎて困っています

でも文学も面白いけど、EU研究も高校の頃から面白そうだなと思っていて、早稲田にはほとんどEU関連の授業ないんだけど、こっちで今European integrationの授業(まあほぼEUの歴史とか最近のポリシーとかなんだけど)を取っていて結構内容面白いなと感じるからこれを続けるのもありなのかなと思う。

次の学期もこっちでEU関係のlawの授業を取るし、それを受けてみてゼミ決めようかな。でも本もたくさん読ませて欲しいよお

で、なんでフランスが頑張りたいかと言うと、早稲田の秋学期の授業を調べていて、教育と文文構にたくさんフランス語系のオープン科目があって全部取りたいーーーー！ってなったから。

でも中にはC1を求めてくる科目もあって、絶対卒業するまでに受講したい！と思ったのでちょっと今まだB1あるかわからないくらいだけど留学終わるまでにC1くらいにしたい。頑張ります

11/27 英語上手く話せなくてめっちゃ悔しいーーーーーー

今日一発目の授業でやったプレゼンは久々にベラベラ英語話せたなと思ったのに、3つ目の授業でやったEUのロールプレイでpresident役のイギリス人に理詰めされてあわあわしてしまった。超絶反省。

もしかして英語の問題ではないのかもしれないという考えが頭の端っこをよぎったりしたけど、いやいや英語がまだ未熟なせいでしょと思ってもっと英語頑張りたいという気持ちになった

大学入ったあたりから、英語結構もう頭打ちだなあと思っていたのもあって、久々にこんな悔しい思いした！くそ〜ーーー日本人が英語話せないと思われるのめちゃくちゃ癪だからベラベラ話そうって意気込んでたのによお

もっとアカデミックな文章をゴリゴリ読めばいいんか？？？？ちなみに今The end of history and the last manを読んでいます。難しいです。

英語頑張ります泣

11/28 村上春樹「ラオスにいったい何があるというんですか？」読了

今週はExam weekということで、毎日プレゼンやらテストやらがあるんですけど、今日は夕飯を作って食べてる時くらい息抜きしたっていいよね♪というのを免罪符にして、合計2時間くらい本読んだりダラダラしていました。1日合計にすると、昼寝とかもしてたんで5時間くらいですかね。ただ朝7時くらいに起きて抽出に20分くらいかかるエスプレッソ作ったりしてたんで相殺されてます。

ちなみに8時からフランス語のファイナルで、リスニングがいつもよりやたら綺麗に聞こえてきて、単語の意味を咄嗟に理解できないから答えを導くところまで行かなかったりもするんだけども、自分のフランス語力の向上をかなり実感しました。知り合いの外交官がフランス語の勉強になると言ってよくテレビでニュースつけて何かしているのを真似して、ここ数日間は部屋にテレビがないなりにYouTubeでニュース流してたからだと信じます。

最近はビタミン飲んでるおかげかやたら活力に満ち溢れているので（昼寝はしてしまうけどそれは夜にめりめりやる気が出てきて夜更かししているせい）Kindleで大量に本を買ってしまうなどしているんだけど、今日は半年くらい前に買った村上春樹の旅行記を読んだ。

この1週間くらいちょこちょこ読み進めてたんだけど、やっぱり村上春樹の旅行記ってマジで面白い。村上春樹ってジャズ好きだしクラシック好きだしランニング好きだしワインもグルメも好きだし、それを小説に出しまくって主人公を港区に住まわせたりしてはきもいって言われているんだけど（主観）、それが本人の実体験として語られるとやっぱりめちゃくちゃオシャレだ！ってなるし読み手にここ行きたい！って思わせる旅行記になってる。

表題になっているラオスの旅行記は、サークル同期がラオスに行った話とかを聞いていてもラオスってマジでメコン川以外に何があるんだ？と思って全く興味がなかったので全然期待していなかったんだけど、今回の旅行記の中で１か２を争うくらい面白かった。

留学に来て先日90日が経ったばかりなんだけど、ようやく生活のリズムに慣れてきたというか、日本での生活が大学バイトバイトバイト大学で鬼スケジュールだったというか・・・、とにかく生活に静けさがあるというのに慣れてきてそれを楽しむ余裕も出てきたから、この旅行記を読んでいてなんだかラオスの時間がゆったりと流れている情景が目に浮かぶようでちょっとラオスに行ってみたくなった。

ラオスとタイマン張ってるのは（張ってない）アイスランド。これも全く同じ理由なんだけど、これは今いるフランスから頑張れば行けてしまうというのもある。こっちにもアルプスとか地中海とかあるし自然に溢れてはいるんだけどね。マサくん、一緒にアイスランド行ってバードウォッチングしよう。2月に待ってるよ

ちょっと流石に明日朝イチのテストノー勉では挑めないので、勉強します。

11/30 ヨーロッパ飽きた

昨日の夜、新しく買った村上春樹の「職業としての小説家」を読んだりしながら将来についてぼんやり考えてたんだけど、やっぱ海外住みたいな〜と思って、それも近いうちに住みたいな〜と思って、もう一回早稲田の留学しちゃおうかな♪って調べ始めた。

せっかくフランス語のやる気も出てるので、なんかアフリカとかに大学ないかなと思って中長期プログラムを探したんだけどまあ一個もなくて、しょんぼりしながらJICAのインターンを探したらちょびっとだけあった。でも普通に親に危ない国はダメって言われて応募するとか以前に撃沈。親に食わせてもらってるうちは親の言うことが絶対ですからね。

なんかずっと東京住んでたし私立の学校とか意識高い公立高校とか通ってたし、ぬるま湯にどっぷり浸かってフランスまできたしフランスでもぬるま湯に浸かってるんだけど、ちょっと馬鹿馬鹿しくなってきた。

なんかわかんないけどアフリカに行かなきゃいけないような気がすごいしてきて、なんとかして有給でアフリカ行けないかなあと思ってる。旅行でもいいんだけどやっぱ旅行じゃ違うんだよなと思う。なんでかわかんないけど、本当にアフリカに行かないといけない気がする。

ひとつは、近所のマンションの前の道にテントを張って暮らしてた家族が1ヶ月ぶり？くらいに戻ってきたからかもしれない。留学来て最初の日から毎日見かけてたんだけど、道でニコニコしながらデッキブラシで洗濯したり（まるで馬着を洗うかのように）、赤ん坊にミルクをあげたり、小さいテントの中で4人か5人で生活してる。ここはちょうどスーパーの真ん前の交差点の道で、いつも渋滞して信号待ちでは大量の車が停まってるんだけど、なんか大量の車と家族が家族だけの世界で暮らしている様子が同じ視界にあるのがなんだか不思議な気持ちにさせる。

この家族、毎日いたんだけどちょっと暑さがおさまったくらいの時期に突然いなくなちゃって、家でも見つけたんかな〜と思ってたら、めちゃくちゃ今寒いのにこの間また戻ってきてて、ちょっと悲しくなった。どう見ても移民なんだけど公的サービスは受けられないタイプの移民なのかも。

ヨーロッパって（てかどこでも）都市に行けば行くほど、大きい駅に近づけば近づくほど、ホームレスとか移民とかジプシーの数って多くなるんだけど、観光してる時はやっぱり防犯の意味でガン無視するしかない。でも家の近くに毎日頑張って暮らしてる人を見ると、何かできないかなという気持ちになるし、自分って安全な国に生まれて高等教育まで受けさせてもらって外国に留学もしていて、世の中って不平等なことしかないなと思わされる。

ちょっとやっぱりトリノ行ってドンボスコ博物館行ってこようかな。急に何？と思うかもしれないけど、ドンボスコっていうのはトリノ郊外出身の神父さまで、非行少年とかを対象にオラトリオっていう学校を作って教育を施した人。子供の頃、嫌っていうほどドンボスコの話を聞かされたんだけど、もしかして自分がやりたいのってこういうことなのかもしれない。綺麗な場所で綺麗事を言っていても何も変わらない。とか言ってもなかなか行動に移すのって難しいんですけどね！

終わり

いや〜ついに留学の一学期目が終わりそうです。私の留学先は授業が１セメスターに12週間しかないので結構短いなーと感じます。日本の大学だって14-15週しかないのに、なぜかめちゃくちゃ短く感じる。なんでですかね。初めての一人暮らし、奮闘してるからかな。

本日は12月1日、フランスは雨です。今週は数日間アルコールフリーの生活をしたので酒耐性が消えて昨日はコスパ良く酔っ払えました。朝起きてめっちゃみかんゼリーが食べたくなったので今から雨のなかゼラチンを買いに行きます。と思ったけど雨の中外出したくないので明日にします。

11月めちゃくちゃ元気で1ヶ月を過ごせた理由その２
毎日朝起きてすぐに電気をつけてビタミンを飲んでいた
ヨーロッパの冬は暗くて日照時間がとてつもなく減るのでビタミンDをサプリで摂取するのが大事なんです〜

12月もぼちぼち記録していきたいです

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？