子供時代、英語の授業で正しい発音を教えられていたら…
カナダ8年目になりますが、相変わらず英語は苦手です。
仕事で英語を使っているけれど、同僚と雑談してると何を言ってるのかわからないことも、ちょくちょくあります。
日本で30才過ぎから英語をやり直してきたけれど、カナダにきて困ったことのひとつが、英語の発音。
正しい発音を学んでこなかったので、かなり苦労しました。
カタカナ発音の「ナース」が通じない、ナーシングと言ったらnothingと聞き間違えられる、siとshiの発音が混じってしまって、city がshittyに、sitがsh