基礎文法・穴埋め問題（助動詞・能願動詞）

ポカポカと日差しが暖かな一日でした。
今日も基礎の問題、思い出しながらいきましょう(*^-^*)

他已经（ 　）游一公里了。

①得　②就　③会　④能

↓　　 　さあ、
　　　　 できましたか？

↓

答え：④
【意味】彼女はすでに1キロメートル泳げるようになった。
==================================================
❄ポイント❄
①得（～しなければならない）は文章からすると不自然。
②就が入ると副詞的な意味に。事前にある状況を受けて「1キロメートル泳ぐ」ということが起こることになり、この場合ふさわしくない。
③会「泳ぐ」というのは技術なので一般的に「泳げる」と言いたいときは”会”が入る。
④能「1キロメートル泳げる」と、できる内容を具体的に言う場合は"能"を使う。

＜会と能＞
例：我会游泳，可是今天腿疼，不能游。
私は泳げるが、今日は足が痛いので、泳ぐことができない。==================================================

★～できる の“能 / 会 /可以” ★(英語のcan/mayに近い働きをする）
【能 】 néng
a）そのヒト・モノの本来的な能力として「できる/できない」
b）その時の状況や環境として  「できる/できない」

・这个问题他能解决吗？ zhège wèntí tā néng jiějué ma?
　この問題、彼は解決できますか？
・今天我喝醉了，不能开车。Jīntiān wǒ hē zuìle, bùnéng kāichē.
　私は今日は酔っぱらったので車を運転できません。

【会】  huì  
a）技術を習得してできる「できる/できない」
b）可能性として「しうる/しえない」

・他会说汉语。　ā huì shuō hànyǔ.
　彼は中国語が話せる。
・他会来吗？ tā huì lái ma?
　彼はこられるでしょうか？ (来る可能性がありますか？）

※ただし、習得した内容についてどの程度できるのか、具体性が増した場合は“能”を使う。
・我的孩子已经会走路了。 私の子供はもう歩けるようになった。
・我的孩子已经能走几步了。私の子供はもう何歩か歩けるようになった。

【可以 】　kěyǐ  
状況や条件が整っていて「できる」。～してもよいという許可のニュアンス
・这儿可以抽烟吗？ Zhè'er néng chōuyān ma?
　ここでタバコを吸ってもいいですか？

★助動詞（能願動詞）は幅広く使われていて
だんだんと混乱してくるので、基礎はしっかりとおさえておきたいです(*'ω'*) 

★ブログでも、中国語検定・練習問題(初級) を取り上げています
https://ameblo.jp/meihe634/