冬の日は夕暮れどきのお散歩がGood!
うちで飼っている犬のお散歩は、いつの間にやら夫が主担当になり、晴れている平日の朝は、ほぼ毎日連れて行ってくれています。
でも、今日は、夫が終日外出。
かなり久しぶりに、私が散歩へ行くことにしました。
15時半、日が西に傾き、思ったよりもあったかい。
わが家の近くの川沿いの道は、犬の散歩にちょうどよく、
たくさんのワンちゃんに会いました。
休日だからでしょうか、夫婦でゆっくりお散歩組が多い印象。
そして、なんだか朝よりみなさん余裕がある感じ(自分も含め)。
すれ違うたびに、犬のクンクンが始まり、クンクンが終わるまで立ち止まって、クンクンが終わったら飼い主さんとご挨拶して…を5回位繰り返しました。
クンクンが終わったら、「ありがとうございます」って言うのですね。
ふと、英語だとなんと言うのだろう?と思いました。
「Have a good day! 」みたいな感じかな?
英語だと、別れの挨拶にいろいろバリエーションがありますよね。
ちなみに、スペインの巡礼路(camino)を歩いたときは、すれ違うとき、「ブエンカミーノ!」(「よいカミーノを!」「よい巡礼を!」の意味)と言ってました。
家の中や職場にいると、あまり日暮れなんて意識しないけど、
そういえば、外に遊びに行っていた子どもの頃のほうが日暮れを意識していたな、なんて思い出しながら、
太陽がゆっくりと西の住宅街の屋根の向こうにしずんでいく様を感じるのもよき、などつらつら思って歩いたリフレッシュタイムでした。
子育て&フルタイム出勤で忙しかった頃は、そんな余裕もなかったなぁとも思います。
夕暮れどきのお散歩、なかなかよかったです☆
すてきな3連休を。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?