バリ島ニュース「Bali Clip」

本

バリ島から気になるニュースや時事をクリップ。日本語に翻訳・要約してお届けします。

運営しているクリエイター: みちえ

『なんと！インドネシアで最も高い像と最も長い海上道路はバリ島にあった！』バリ島

　　　　ジンバランからウルワツへ向かう高台に何年間もかかって建造されていた神様像は、海でサーフィンしていても「あれはなんだろう？」と疑問に思うほどの巨大さ。建設中は、ショッピングモールではないかなど憶測する噂も聞いたが、できあがってみるとバリヒンズー教の神像であった。GWK（ゲー・ウェー・カー）と呼ばれる公園内にある。この公園内には他にもいくつもの大きな神様像が造られ設置されている。　　　海上道路というのは2013年の APEC のサミット開催に向けて建設された、空港とヌサ

「『面白い』を極める！バリで急成長しているインターナショナルなお笑い芸人コミュニティ」バリ島

バリのエンターテイメント界で、多国籍でインターナショナルなお笑いが注目されているようです。世界中から観光客が訪れ、年々外国人在住者数が拡大するバリ島。そんなユニークな環境下、各国から現役お笑い芸人や芸人の卵が集まって切磋琢磨するバリコメディクラブ。世界のコメディシーンで活躍する芸人さんの誕生もそう遠くはなさそうです。ブラワの一大エンターテイメント発信拠点・フィンズがバックアップするというのも注目ポイント。 Annie Yang 氏は、忌まわしきチャングーのショートカット

「バリ島でデジタル交通監視システムが導入される」

バリ島の交通違反がデジタル化される　　　　入国や関税のシステムなどのデジタル化が進められているバリ島で、今度は警察による交通違反の取締りがデジタル化されることとなった。監視カメラが常設されるだけでなく、パトロールの警官もスマホで違反を撮影して取り締まることになったそうなので、注意が必要だ。取締りのポイントは主に３つシートベルト着用、運転中のスマホ操作、運転中の喫煙。これまでバリ島内でまったく問題にされていなかったポイントなので、今後は注意が必要だ。発表の翌日から

「『バリ島の聖水の寺院の沐浴で目を傷めた』という動画の投稿者が謝罪」

　　　　バリ島の約9割がバリヒンズー教徒といわれ、バリ島内には大小さまざまな寺（プラ）があちこちにある。　　　　今回話題になったのはバリヒンズー教徒のみならず観光客にも人気のある「ティルタウンプル寺院」（てぃるた・うんぷる・じいん、インドネシア語: Pura Tirta Empul、英語: Tirta Empul Temple。インドネシア語を英語読みにして「ティルタ・エンプル寺院」とも）。10～14世紀に建設されたインドネシアのバリ島中部にあるバリヒンズー教のお寺で、「聖

【インドネシア】元黒魔術師が語る

インドネシアの黒魔術について漁っていたら、こんな記事を発見した。『銃弾や生のブタまで食べて黒魔術を学んだ元黒魔術師の話』タイトルから衝撃的である。先に書いておくと、バリ島ではなくジャワ島の話だ。この記事の出典はharian haluan.comというインドネシアのサイトで、今年の８月に掲載されたもの。政治、経済、スポーツなど幅広く扱うニュースサイト。創作ではなく取材された記事のようだ。インドネシア人に確認したら「このサイト知ってる」と言ってたし、一応の信憑性はある

「インドネシア・西ジャワでM5.6の地震発生、数百人単位の人々が死亡」

バリ島に住んでいると、ここ10年の間でも体感できる地震はめったにないのですが、インドネシア全体で見ると地震や津波などは頻発しているようです。先日発生した西ジャワの地震に関する報道の中から、なぜマグニチュード5.6の地震で数百人が死亡するほどの被害が出たのか言及されているものがありましたのでご紹介します。

「タバナン県のビーチで外国人観光客が海水浴中に流されて溺れた」バリ島

バリに限らず、海は、波が小さくておだやかに見えても、流れが強い時もある。流れが強い時には川に流されるようで全く思う方向に進めなくなることもある。大自然の力はあなどれない。せっかくの海外旅行、楽しく過ごすために、海水浴もサーファーも、現地のガイドやローカルに注意された際には無視せず、気を付ける方がよいですね。気を付けているつもりでも、まさかの事態が起こることもあります。安全情報についてはどれだけ備えても備えすぎることはありません。潮の流れのことを少しでも多くの方に知って

神対応が話題！「ボディビルダーの女性、バイクタクシー運転手に蹴られる」バリ島

バリ島には、外国人の多いエリアだけでなく、ローカルエリアでもたくさんスポーツジムがあります。特にローカル向けではウエイトトレーニング設備が充実していて、インドネシア人たちが熱心に筋トレに励んでいます。ボディビルはインドネシアでも大変人気があるようです。この事件の映像が広く拡散された背景には、被害者の Anoy さんが有名ボディビルダーであるということも理由でしょう。彼女の素晴らしい対応に、ますますボディビルダーへのリスペクトや人気が高まっているんでしょうね！カッコイイ！

「インドネシア最大のポケモンイベント12月8日～1月8日ジャカルタで開催」

ポケモンといえば今やゲームもアニメも世界中で人気ですね！インドネシアでも大人気。最近ではポケモンカードがアツいみたいですね。来月2022年12月、ジャカルタでインドネシア最大のポケモンイベントが開催されるとのこと。年末年始のアジア各地からの集客も見込んでいるようで、かなり盛大なイベントになることでしょう。ポケモンだけでなく日本のアニメはここバリ島でも非常に人気の高いコンテンツ。マンガやアニメは今や日本の重要な資産のひとつですね。

「12月上旬からバリｰソウル直行便再開」

バリ島－ソウル間のガルーダインドネシア航空直行便が来月2022年12月から就航再開されるとのこと。韓国では近年サーフィンも人気で、コロナ前にはバリ島のビーチでよく韓国人サーファーを見かけたものでした。最近ちらほらとここチャングーでも韓国人らしい観光客を見かけるようになっています。確かに、日本人よりは韓国人の方が多く見かけられるような気がします。来月からの直行便再開でまた韓国人観光客が増えてくるのでしょうね。バリ島－東京間は今月2022年11月からガルーダ―インドネシア直