シェア
Excelをマウスなしで使いこなすのが最低条件。そう、上記引用のとおり、恐ろしい日常を送っ…
当時、翻訳業界は活況を呈していた。機械翻訳というものの話は聞くけれど、まだまだ使えるレ…
ミスの内容 数日前に校閲者のあいだで、大手百貨店「フランス展」の広告が話題になった。イ…
明治大学の齋藤孝教授は、「1分間・速音読」を提唱している。今日は、ことばの仕事をしてい…
写真を撮影する状況が記されている原文に、Landscape or portrait?とあった。訳文に目を移す…
翻訳は技術 昨日、村上春樹が翻訳について述べたエッセイの感想で、「翻訳とは何か」を考え…