『源氏物語』帚木から雨夜の品定め。「やはり銀座のクラブの女性は違いますな」「キャバクラには個性的な女がいて楽しいですな」「場末のスナックでケバいママがいるようなとこに可憐な女の子がいたらハマりそうですな」などと話してる場面のように連想したりもする。経済的強者の夜遊び、普遍的……！